Ο Αστερίξ επιστρέφει (με φούστα)

—Οι αγαπημένοι μας Γαλάτες πολεμιστές βάζουν κιλτ για την καινούργια τους περιπέτεια στην Καληδονία—


Ο συγγραφέας της καινούργιας και 35ης κατά σειρά ιστορίας του Αστερίξ αποκάλυψε για πρώτη φορά πως τα σκωτσέζικα τοπία είναι εκείνα που αποτέλεσαν την πηγή έμπνευσης για την προσεχή επική περιπέτεια με τίτλο «Ο Αστερίξ και οι Καληδόνες», που θα κυκλοφορήσει στις 24 Οκτωβρίου 2013.

Ο Albert Uderzo με τους ήρωές του

Ο Jean Yves-Ferri και ο σκιτσογράφος Didier Conrad είναι οι πρώτοι, μετά τους αρχικούς του δημιουργούς, που γράφουν μία ιστορία με ήρωα τον Αστερίξ. Έκείνοι που έδωσαν ζωή για πρώτη φορά στον Γαλάτη πολεμιστή ήταν ο σκιτσογράφος Albert Uderzo και ο σεναριογράφος φίλος του, Rene Goscinny, το 1959. Ο Uderzo, που έγραφε μόνος του τα κατορθώματα του Αστερίξ μετά από τον θάνατο του Gosciny, το 1977, ανακοίνωσε τη συνταξιοδότησή του πριν δύο χρόνια.

Σε μία διάλεξη που έδωσε στη Γλασκώβη, ο Yves-Ferri, πριν δύο μέρες, μίλησε για πρώτη φορά δημοσίως για το νέο βιβλίο με τον Αστερίξ, το οποίο θα κυκλοφορήσει τον ερχόμενο Οκτώβριο. Θα είναι η ιστορία του ταξιδιού του Αστερίξ και του Οβελίξ από την αρχαία Γαλατία στη Σκωτία της Εποχής του Σιδήρου και στους φοβερούς Καληδόνες που ζούσαν εκεί. Θα κυκλοφορήσει ταυτόχρονα στην αγγλική, τη σκωτσέζικη και τη γαελική γλώσσα, καθώς και σε πολλές άλλες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Μιλώντας στο ραδιόφωνο του BBC, στο πρόγραμμα «Καλημέρα Σκωτία» ο Yves-Ferri είπε: «Αγαπώ τα τοπία της Σκωτίας, ειδικά εκείνα του βορρά, πάνω στα Highlands. Αυτό είναι τοπίο για μιαν ιστορία με τον Αστερίξ – το ιδανικό τοπίο!».

Yves-Ferri
Ο Αστερίξ του Jean Yves-Ferri θα κυκλοφορήσει και στην γαελική γλώσσα

«Στην ιστορία μου, η πολιτική είναι σε δεύτερο πλάνο. Η πραγματική κεντρική ιστορία είναι ενός είδους ερωτική ιστορία ανάμεσα σε έναν Καληδόνα κι ένα κορίτσι. Ο Αστερίξ κι ο Οβελίξ πάνε στη Σκωτία να τον βοηθήσουν»

Ο Didier Conrad
Ο Didier Conrad

Ο συγγραφέας αποκάλυψε πως το «Αστερίξ και οι Καληδόνες», παραμένοντας πιστό στην παράδοση, είναι ένα επικό ταξίδι σε μια χώρα πλούσια σε μύθους και ιστορία. Αυτό το ταξίδι φέρνει του Γαλάτες στην καρδιά της Σκωτίας, όπου συναντούν πολεμιστές και αρχαίες φυλές, ανακαλύπτουν το ουίσκι, της πίπιζες, την προέλευση του Τείχους του Αδριανού και την ακριβή τοποθεσία του Τέρατος του Λοχ Νες.

Είπε ακόμα πως η ιστορία κάνει νύξη στο θέμα του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία (της Σκωτίας), δείχνοντας όλες τις διχασμένες φυλές να ενώνονται και προσέθεσε: «Και είναι ένα σύμβολο για μια Σκωτία ενωμένη αλλά ελεύθερη». Ο εκπρόσωπος τύπου της κίνησης «Yes Scotland» που πρεσβεύει την ανεξαρτησία της Σκωτίας, χαριτολογώντας, ευχαρίστησε τον Αστερίξ για την υποστήριξή του αλλά σημείωσε πως πρέπει να ελεγχθεί το κατά πόσον έχει δικαίωμα ψήφου, ενώ ο ομόλογός του για την αντίπαλη κίνηση -«Better Together»-, αναγνώρισε πως αυτό είναι προφανώς το «σπρώξιμο» που τόσο επιζητούσαν οι υπέρμαχοι της ανεξαρτησίας.

“Savoir Faire”

asterixtime_resizeΜε πωλήσεις άνω των 350 εκατομμυρίων δολαρίων και 12 μεταφορές στη μεγάλη οθόνη, τα βιβλία με ήρωα τον Αστερίξ θεωρούνται η πιο επιτυχημένη σειρά κόμιξ παγκοσμίως. Η διάλεξη που έδωσε ο Yves-Ferri στο Πανεπιστήμιο της Γλασκώβης ήταν στα πλαίσiα συνεδρίου με θέμα τα κόμιξ που πραγματοποιήθηκε 24-28 Ιουνίου. Ο διοργανωτής, Dr. Laurence Grove, αναφερόμενος στην κυκλοφορία του πιο πολυαναμενόμενου βιβλίου κόμιξ, είπε: «Ο Αστερίξ άλλαξε τον κόσμο των κόμιξ, άλλαξε όμως επίσης και την παγκόσμια κουλτούρα. Ο πρώτος Ευρωπαϊκης κατασκευής πύραυλος έχει τ’ όνομά του, έχει μπει στο εξώφυλλο του περιοδικού ΤΙΜΕ κι έχει γίνει η ενσάρκωση του γαλλικού “savoir faire”, της γαλλικής αβρότητας».

Περισσότερες λεπτομέρειες για τον καινούργιο Αστερίξ θα ανακοινώνονται κατά καιρούς μέσα από τον ιστότοπο που δημιουργήθηκε γι’ αυτόν το σκοπό: http://www.asterix35.com/ , στον οποίο υπάρχει και σχετικό βίντεο-teaser.

***

Asterix and the Picts: teaser

***

Πηγή: BBC News

Το dim/art στο facebook
Το dim/art στο facebook

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.