Ρετρό # 25 – Άγια νύχτα

British-and-German-troops-hold-a-temporary-truce-1922106

Παραμονή Χριστουγέννων 1914, Βέλγιο. «Stille Nacht. Heilige Nacht. Alles Schlaft, einsam wacht» ακούστηκε μέσα στη σιωπή της νύχτας από τα γερμανικά χαρακώματα. Οι άγγλοι στρατιώτες δεν καταλάβαιναν τι σήμαιναν τα λόγια, όμως αναγνώρισαν τη συγκινητική μελωδία. Αμέσως μετά άρχισαν κι εκείνοι να τραγουδάνε τα δικά τους κάλαντα. Κάποια στιγμή, μετά την τελευταία νότα, ένας Γερμανός εμφανίστηκε στο σκοτάδι κρατώντας ένα μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο και είπε: «Καλά Χριστούγεννα. Όχι ρίχνουμε. Όχι ρίχνετε». Πρώτα ένα διστακτικό κεφάλι από τη μια πλευρά, ένα φοβισμένο κεφάλι από την άλλη, μετά κάποιος σηκώθηκε, μετά ένας άλλος, και σύντομα οι στρατιώτες και από τις δύο πλευρές συναντήθηκαν στη μέση, αντάλλαξαν ευχές, χειραψίες, τσιγάρα, ουίσκι έως και δώρα, με ανθρώπους τους οποίους στόχευαν με τα όπλα τους πριν λίγες μόλις ώρες. Όταν ξημέρωσε έπαιξαν ποδόσφαιρο. Κανείς από τους μάρτυρες που διηγήθηκαν αργότερα τα γεγονότα εκείνης της νύχτας δε θυμάται ποιος νίκησε. Έτσι αυθόρμητα κυρήχθηκε αυτή η ανεπίσημη Χριστουγεννιάτικη Ανακωχή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου η οποία εξαπλώθηκε σε όλο το δυτικό μέτωπο, κατά μήκος 500 μιλίων. Την συμφώνησαν μεταξύ τους σιωπηρά ένα εκατομμύριο στρατιώτες. Επισήμως, δεν συνέβη ποτέ.

—Επιλογή φωτογραφίας / κείμενο: Μαρία Τσάκος—

Ο φωτογράφος ως σιωπηλός μάρτυρας της ιστορίας. Φωτογραφίες —αστείες, περίεργες, σπάνιες, νοσταλγικές— που αποκαλύπτουν ή υπενθυμίζουν πώς ήταν κάποτε ο κόσμος. Κάθε Τρίτη και Παρασκευή στο dim/art.

* * *
Εδώ άλλες αναρτήσεις από την κατηγορία Vintage < Αφιερώματα

Το dim/art στο facebook

Το dim/art στο facebook

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.