Κατηγορία: Βιβλίο
-
Man Booker Prize 2016: Μετά την πολιτική ορθότητα
Paul Beatty: «Το γράψιμο μού έδωσε μια ζωή» –της Ελένης Κεχαγιόγλου– Το Man Booker Prize, το 2016 σπάει τις παραδόσεις του, και απονέμεται διά κατά πρώτην φοράν σε αμερικανό συγγραφέα. Πρόκειται για τον, γεννημένο στο Λος Άντζελες το 1962, Paul Beatty, ο οποίος με το πρώτο του ήδη μυθιστόρημα The White Boy Shuffle (1996) κέρδισε…
-
Greek Books – Global Ideas
Το Ελληνικό Βιβλίο στην 68η ΔΕΒ Φρανκφούρτης Το ταξίδι του ελληνικού βιβλίου στις διεθνείς εκθέσεις συνεχίζεται. Μετά από το Πεκίνο (24-28 Αυγούστου) και τη Μόσχα (7-11 Σεπτεμβρίου) όπου η Ελλάδα ήταν τιμώμενη χώρα, νέο προορισμό αποτελεί η μεγάλης ιστορικής και εμπορικής σημασίας Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Φρανκφούρτης, που πραγματοποιείται φέτος από 19 έως 23 Οκτωβρίου, με…
-
Ο τροβαδούρος της ειρήνης
—της Andrea Schroth / Αντρέα Σροθ | Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Όταν έμαθα χθες τα νέα, ότι επελέγη ο Ντύλαν για το Νόμπελ Λογοτεχνίας, ανησύχησα. Φοβήθηκα μήπως οι συγγραφείς εκλάβουν το γεγονός σαν ένα είδος προσβολής προς την τέχνη τους — παρόλο που η ποίηση αρχικά προοριζόταν για να τραγουδιέται συνοδεία κάποιου μουσικού οργάνου. Αν δεν κάνω…
-
Ντάριο Φο (1926-2016)
—Αν κάτι μου συμβεί, να λέτε πως όλα τα έκανα για τον επιούσιο.— Πέθανε στο Μιλάνο στα ενενήντα του ο Ντάριο Φο. Το επάγγελμα του δικαστή [Απόσπασμα από το θεατρικό έργο του Ντάριο Φο Ο τυχαίος θάνατος ενός αναρχικού. Μετάφραση: Βασίλης Τομανάς]. Ο δικαστής είναι το καλύτερο επάγγελμα απ’όλα. Πρώτα πρώτα, δε βγαίνει ποτέ στη σύνταξη. Ενώ…
-
The Times They Are a-Changin’
Το πιο αμφιλεγόμενο Νόμπελ Λογοτεχνίας Και όμως, συνέβη. Η Σουηδική Ακαδημία, συνεχίζοντας στον «εναλλακτικό» δρόμο που άνοιξε πέρσι με τη βράβευση της Σβετλάνα Αλεξίεβιτς με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, κάνει φέτος το μεγάλο μπαμ: Ο Μπομπ Ντύλαν είναι πλέον και νομπελίστας. Για (εμάς) τους Ντυλανικούς, είναι η δικαίωση, χωρίς πολλά (κανένα, δηλαδή) «αλλά». Υπάρχουν όμως και…
-
Πέθανε ο πεζογράφος Αντώνης Σουρούνης
Πέθανε το βράδυ της Τετάρτης 5 Οκτωβρίου στη Θεσσαλονίκη ο πεζογράφος Αντώνης Σουρούνης, έπειτα από χρόνια ασθένεια. Ήταν 74 ετών. Γεννήθηκε το 1942 στη Θεσσαλονίκη και μεγάλωσε εκεί. To 1960, με την ολοκλήρωση των γυμνασιακών του σπουδών, εγκαταστάθηκε στη Γερμανία, όπου είχαν ήδη μεταναστεύσει συγγενείς του. Σπούδασε κοινωνιολογία και πολιτικές επιστήμες στα πανεπιστήμια της Κολωνίας,…
-
Πώς μπορεί η λογοτεχνία να βελτιώσει την πνευματική υγεία;
—της Jess Weeks | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Ο μεγάλος συγγραφέας του 18ου αιώνα Δρ Σάμιουελ Τζόνσον, ο οποίος υπέφερε από δριμείες κρίσεις κατάθλιψης, έλεγε ότι «ο μόνος σκοπός της λογοτεχνίας είναι να καταστήσει τον αναγνώστη ικανό να απολαύσει περισσότερο τη ζωή ή να την αντέξει καλύτερα». Λέτε να ισχύει αυτό; Μπορεί ένα…
-
Το σύμπαν που το λένε «βιβλιοθήκη»
Η βιβλιοθήκη Yangzhou Zhongshuge στην Κίνα —της Ελένης Κεχαγιόγλου— «Πάντα φανταζόμουν τον παράδεισο σαν ένα είδος βιβλιοθήκης» είναι μια γνωστή φράση του λάτρη των βιβλιοθηκών Χ. Λ. Μπόρχες. Του συγγραφέα που όλη του τη ζωή ήθελε να εργάζεται στο περιβάλλον μιας βιβλιοθήκης και, όταν το κατάφερε, τραγική ειρωνεία, έχασε το φως του. Μου αρέσει να…
-
Πρωινή Γαλήνη: μία από τις πηγές
—του Ηλία Μαγκλίνη*— Υπέρ τίνος γαρ, ειπέ μοι, και περιπίπτοις ταχέως εις μάχην; Ευαγρίου Μοναχού, Κεφάλαια Περί Διακρίσεως Παθών και Λογισμών Στον Θανάση Βαλτινό Στην Αμερική της δεκαετίας του ’50 ήταν της μόδας μια έκφραση αναφορικά με τη γυναίκα που διάγει άστατο ερωτικό βίο: «Γυρνάει με τον Τομ, τον Ντικ και τον Χάρρυ». Με τον…
-
Υπόγεια διαβάσματα
—του Δημήτρη Αθηνάκη— Οι ΗΠΑ εξακολουθούν να είναι ένας τόπος όπου διαρκώς πειραματίζονται. Εξάλλου, δεν ονομάστηκαν τυχαία «Νέος Κόσμος». Εδώ και μερικές ημέρες, ο υπόγειος σιδηρόδρομος της Νέας Υόρκης (MTA), σε συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο Penguin Random House, προσφέρει σε κάθε επιβάτη με smartphone ή tablet αποσπάσματα μυθιστορημάτων που διαρκούν όσο μια διαδρομή, όσο…
-
Μάρη Θεοδοσοπούλου
—της Όλγας Σελλά— Όταν φεύγει ένας άνθρωπος κρατάμε από εκείνον/η τις μνήμες που κουβαλάμε από αυτόν και τις φωτογραφίες του. Τις όψεις της ζωής του και των στιγμών του. Από την κριτικό λογοτεχνίας Μάρη Θεοδοσοπούλου κρατάμε μόνο τις μνήμες των λόγων και της εικόνας της (όσοι από εμάς τη γνώρισαν) και, φυσικά, τα κείμενά της.…
-
Δ. Ν. Μαρωνίτης: Η γεωμετρία της ζωής
«Η ποίηση δεν είναι, όπως νομίζουν μερικοί, ανέξοδη: για να περάσει στην ψυχή μας, τρώει το κορμί μας. Σ’ αντάλλαγμα μας φανερώνει τις άδηλες αναλογίες του κόσμου – του σημερινού κόσμου, εννοώ. Μας οδηγεί μέσα από το αγεωμέτρητο χάος, στη γεωμετρία της ζωής, που είναι η αποφασισμένη μοίρα του ανθρώπου». —Δ. Ν. Μαρωνίτης: Διονύσιος Σολωμός,…
dimart 