Ετικέτα: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

  • Ο Ουόλτ Ούιτμαν τραγουδά το σαρκοβόρο σώμα

    Ο Ουόλτ Ούιτμαν τραγουδά το σαρκοβόρο σώμα

        —της Stucano Closer και της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Θα έμοιαζε παράλογο ένας κατεξοχήν ποιητής της σωματικότητας, όπως ο Ουόλτ Ουίτμαν, που γεννήθηκε σαν σήμερα το 1819, να μην έχει ισχυρές πεποιθήσεις σε σχέση με το πώς πρέπει να τρέφεται κανείς. Το «ηλεκτρικό σώμα» οφείλει να είναι πάντα φορτισμένο, τόσο γεμάτο ενέργεια ώστε να απολαμβάνει…

  • Τότε που ήταν καλό κορίτσι

    Τότε που ήταν καλό κορίτσι

    ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ από το μυθιστόρημα που Φίλιπ Ροθ Τότε που ήταν καλό κορίτσι, το οποίο κυκλοφορεί τις προσεχείς ημέρες από τις εκδόσεις Πόλις, σε μετάφραση της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου. Τίτλος πρωτοτύπου: Philip Roth, When she was good (1967) Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Σελίδες: 464 Τιμή: 20€ Εκδόσεις Πόλις, 2016 ISBN 978-960-435-511-2 Το σαγηνευτικό, συνταρακτικό αυτό μυθιστόρημα διαδραματίζεται σε μια μικρή πόλη…

  • Ο Bob δεν μιλάει για φαγητό

    Ο Bob δεν μιλάει για φαγητό

    —της Stucano Closer και της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Η στήλη αυτή έχει φιλοξενήσει κατά καιρούς επεισόδια από τον γαστριμαργικό βίο μεγάλων μορφών της τέχνης, ιστορίες του τραπεζιού τους και της, λίγο-πολύ αποκαλυπτικής σχέσης τους με το φαγητό, είτε ως καθημερινότητα είτε ως εξαιρετική περίσταση. Τα πρόσωπα επιλέγονται άλλοτε τυχαία κι άλλοτε επ’ ευκαιρία κάποιας επετείου. Η…

  • Man Booker International 2016

    Man Booker International 2016

      Η λογοτεχνία της Νότιας Κορέας με το «The Vegetarian» της Han Kang στην κορυφή Απονεμήθηκε χθες, κατά τα μεσάνυχτα ώρα Ελλάδας, το φετινό, αναβαθμισμένο Man Booker International Prize στην Νοτιοκορεάτισσα Han Kang για το βιβλίο της «The Vegetarian» και στην Αγγλίδα μεταφράστριά της Deborah Smith. Οι νικήτριες θα λάβουν εξ ημισείας το έπαθλο των…

  • Tom’s diner

    Tom’s diner

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #689 Dj της ημέρας, η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Έτσι το πρωτοάκουσα, a capella (αλλά όχι και σουμπτιτουλάδο στα ισπανικά, όπως στο βίντεο). Δεν θυμάμαι ακριβώς πότε ήταν – σίγουρα μετά το ’87. Ούτε η Suzanne Vega θυμόταν πότε ακριβώς έγραψε αυτό το εκπληκτικό μουσικό διηγηματάκι (που δεν είναι καν σε μορφή κλασικών…

  • Η φλωρεντιανή προίκα της γαλλικής κουζίνας

    Η φλωρεντιανή προίκα της γαλλικής κουζίνας

      —της Stucano Closer και της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Για αιώνες, η γαλλική κουζίνα ήταν το συνώνυμο της υψηλής γαστρονομίας, της φινέτσας, του επαγγελματισμού στη μαγειρική αλλά και σε οτιδήποτε αφορούσε το τραπέζι και την κουλτούρα του φαγητού γενικά. Προφανώς, αυτή η πρωτοκαθεδρία αντανακλούσε και μια ευρύτερη επιρροή του γαλλικού πολιτισμού στην Ευρώπη από τον 18ο…

  • Enjoy the silence

    Enjoy the silence

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #684 Dj της ημέρας, η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Εντάξει, είναι γενικά λίγο ινσέψιο η έννοια «τραγούδι για τη σιωπή» (η ηχηρή προτροπή για σιωπή, δηλαδή), αλλά αφού δεν έχει εφευρεθεί ακόμα η σιωπηρή μεταβίβαση σκέψεων, ε, κάπως πρέπει να γίνει. Κι όταν γίνεται και ωραία, τόσο το καλύτερο. Δύο μόνο τραγούδια περί…

  • Γιατί περνάμε τέεεελειααα

    Γιατί περνάμε τέεεελειααα

    —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου για τη στήλη Παροράματα και ημαρτημένα— Δεν μπορώ να ισχυριστώ ότι κατανοώ επακριβώς την επιλογή της στιγμής για την παραδοχή του πρωθυπουργού (αλλά και του υπουργού του, του κ. Κουρουμπλή) να μιλήσει για αυταπάτες. Η σύμπτωση μυρίζει «γραμμή», αλλά πέραν τούτου εντάσσεται κι αυτή στη μακρά σειρά αποστροφών που σε αφήνουν άναυδο, καθώς…

  • Τα εδώδιμα ποιήματα του Γκαίτε

    Τα εδώδιμα ποιήματα του Γκαίτε

    —της Stucano Closer και της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— «Ένας πραγματικός κήπος λογίου, αρκετά κοντά στην πόλη ώστε να φτάνει κανείς εύκολα κι ωστόσο αρκετά μακριά ώστε να αποφεύγεις τη σκόνη και τον θόρυβο· αρκετά μεγάλος ώστε να διασκεδάζει τον ιδιοκτήτη, κι ωστόσο αρκετά μικρός ώστε να τον απορροφά· με επαρκή χώρο ώστε το μάτι να αναζωογονείται…

  • Oops! I did it again

    Oops! I did it again

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #675 Dj της ημέρας, η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Άκου τώρα κάτι πράματα… Είδα κάπου ότι πωλείται στο e-bay αυτόγραφο του Βαρουφάκη. 59,99 ευρώ. Κελεπούρι. Μέσα στο νευρικό γέλιο που με κατέκλυσε, άκουσα να βγαίνει από το στόμα μου, χωρίς ακριβώς συνειδητή μεσολάβηση του εγκεφάλου μου, το όνομα «Μπρίτνεϊ Σπιρς». Τα νευρικά εντάθηκαν…

  • Το μέλι μιας παρολίγον φιλίας

    Το μέλι μιας παρολίγον φιλίας

    —της Stucano Closer και της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Ήταν κι οι δύο ιδιοφυείς συνθέτες. Ρώσοι. Αν και απολύτως σύγχρονοι και συμπολίτες, δεν είχαν ποτέ τους συναντηθεί στην Αγία Πετρούπολη. Μετανάστες αμφότεροι στις ΗΠΑ, στην Καλιφόρνια, τη δεκαετία του ’40. Και οι δύο, πατέρες παιδιών εγκλωβισμένων στη χειμαζόμενη από τον πόλεμο Γαλλία. Υπήρξαν επίσης γείτονες και στην…

  • Ο Πρίγκιπας πέθανε, ζήτω ο Βασιλιάς

    Ο Πρίγκιπας πέθανε, ζήτω ο Βασιλιάς

    —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Άθλιο νέο το χθεσινό — άθλιο και τελείως απροσδόκητο: ο θάνατος του Prince, στα 57 του, μέσα στον μουσικό κόσμο που έφτιαξε στο Paisley Park της γενέτειράς του, της Μινεσότα. Σαράντα χρόνια δισκογραφία. Αναρίθμητα live, συχνά χωρίς προηγούμενο προγραμματισμό, επειδή απλώς του ήρθε η όρεξη να βγει «στο δρόμο». Ιδιωτικά sessions στο Paisley…