Ετικέτα: Αναστασία Κότσαλη
-

Άλλα λόγια ν’ αγαπιόμαστε
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1361 DJ της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη Δυο πολύ σοφιστικέ κυρίες κοιτάζουν, αλλά δεν βλέπουν το ζήτημα κα-τά-μα-τα, το γυροφέρνουν, το πλευρίζουν κι ανασκουμπώνονται. Ο Ορέστης Μακρής στη Θεία από το Σικάγο έλεγε σχετικώς: «Αφού θες να πεις άλλο, γιατί δεν λες το άλλο κατευθείαν να ησυχάσουμε;» Η μία τραγουδάει για το…
-

Lost Highway
Αυτό δεν είναι τραγούδι #948 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη O εξουθενωμένος μουσικός με τα αμαρτωλά πάθη κάνει auto-stop για να επισκεφθεί την άρρωστη μητέρα του. Περιμένοντας στην άκρη του δρόμου προσομοιάζει τη ζωή του με μια «χαμένη λεωφόρο». Όλα τα κλισέ της country μυθολογίας —ο γιος με την εκ γενετής αναπηρία, η κατάρα…
-

Όταν οι «Γάμοι του Φίγκαρο» παίζονταν στον Trump Tower
—του Michael Cooper | Μετάφραση για το dim/art: Αναστασία Κότσαλη— Το σενάριο έμοιαζε απρόσμενα οικείο: ο στυγνός πλουτοκράτης στον πιο ψηλό όροφο του Τrump Tower κατέχει τεράστια πολιτική δύναμη ενώ η υπάλληλός του ανησυχεί πως μπορεί να την κάνει ό,τι θέλει λόγω της περιουσίας και της θέσης του. Όχι, δεν είναι η σύνοψη καινούριου βιβλίου για…
-

A case of you
Αυτό δεν είναι τραγούδι #851 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη Τίτλος: Α case of you. Ρεφρεν: I could drink a case of you/and still be on my feet. H περίπτωσή σου. Ένα κασόνι «εσύ». Η περίπτωσή σου / το κασόνι πως μας μπουρδούκλωσε η αγγλική— Και η Joni. Υγ. H τραγουδοποιός, ερμηνεύτρια, παραγωγός, στιχουργός και…
-

I got rythm
Αυτό δεν είναι τραγούδι #810 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη* Ο πολυσχιδής συνθέτης George Gershwin, που γεννήθηκε σαν σήμερα, στις 26 Σεπτεμβρίου του 1898, αποτυπώνει στο έργο του τις αναφορές του σε ετερόκλητες κουλτούρες: παιδί ρωσοεβραίων μεταναστών στην Νέα Υόρκη, μεγάλωσε στη χαρακτηριστική yiddish ατμόσφαιρα του Μπρούκλυν των αρχών του αιώνα. Σπούδασε στο Παρίσι με…
-

Il caro mio bene — Ridente la calma
Αυτό δεν είναι τραγούδι #756 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη Ο Mότσαρτ αντέγραφε συχνά τον Μισλίβετσεκ, τον Τσέχο μπαγαπόντη. Ήταν κι αυτός συνθέτης, ένας μποέμ περαστικός απ’ τις Αυλές. Γιούχαραν στο Μιλάνο την Αρμίδα του κι ο Βόλφγκανγκ, παρών σε κάθε του πρεμιέρα, ξεχώρισε μια άρια στα ρετάλια. Τη μεταποίησε αργά, μαντάροντας και ξεμοντάροντας…
-

Αλτσίνα: όπερα στην Κυψέλη
Le donne, i cavallier, l’arme, gli amori, le cortesie, l’audaci imprese io canto… —Ludovico Ariosto, Orlando Fusrioso— Το θέατρο της Οδού Κυκλάδων συνεργάζεται με την Ομάδα Λυρικού Θεάτρου Ραφή και φιλοξενεί για πρώτη φορά στην ιστορία του παράσταση όπερας —φόρος τιμής στο Λευτέρη Βογιατζή—, παρουσιάζοντας το μπαρόκ αριστούργημα Αλτσίνα, του G.F. Handel. H Αλτσίνα ανέβηκε πρώτη φορά στο…
-

James Joyce, συνθέτης
Αυτό δεν είναι τραγούδι #554 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη O James Joyce πληκτρολογούσε θυμωμένος. Πριν από λίγες μέρες, είχε λάβει την απάντηση του ιρλανδού συνθέτη Geoffrey Molyneux Palmer πως δεν συμπεριέλαβε το Bid Adieu στα τριάντα δύο ποιήματα από τη συλλογή του Chamber Music που επέλεξε να μελοποιήσει. Το θέμα έπρεπε , ενδεχομένως,…
-

Τhey can’t take that away from me
Αυτό δεν είναι τραγούδι #521 Dj της ημέρας, η Αναστασία Κότσαλη Τhe way you sip your tea- επειδή αν τα πάθη ομοιοκαταληκτούσαν, η ποίηση θα ήταν περιττή- Με απασχολούσε η ύπαρξη, και η απουσία, του wit στα λόγια και στα έργα : Η αβάσταχτη ελαφρότητα του βάθους –( είναι; δεν είναι ; Κι αν δεν…