Ετικέτα: Ελένη Κοσμά
-
Ο ελέφαντας
—της Ελένης Κοσμά— The elephant, the huge old beast, is slow to mate– —H. Lawrence— Στην προβοσκίδα του μαζεύει ό, τι απ’ τα μάτια περισσεύει, πολλά μικρά νεκροταφεία λιβάδια μνήμης ή σφαγεία. Πίσω απ’ τα μάτια τα κλειστά, στην προβοσκίδα του κρατά στήμονες, λάσπες, βουητά· όλα όσα πρέπει να θυμάται –τις λίγες ώρες…
-
Αυτοκτονώντας στη δαντική Κωμωδία: δύο και μία ιστορίες
Από την εικονογράφηση της Θείας Κωμωδίας από τον Γουστάβο Ντορέ (Κόλαση, Άσμα 1ο) —της Ελένης Κοσμά— Το ζήτημα της αυτοχειρίας συζητείται συστηματικά στη δαντική επικράτεια: από τη Νέα Ζωή, την Ευγλωττία της Κοινής Γλώσσας και το Συμπόσιο μέχρι τη μνημειώδη δεξίωσή της σε δύο άσματα της Κωμωδίας, η ιδέα της αυτοχειρίας, ως φιλοσοφικό, ηθικό και…
-
Η «κτηνώδης» διάσταση του ιταλικού spleen
Απομύθευση και μοντερνισμός στο τελευταίο μυθιστόρημα του Dario Giudice —της Ελένης Κοσμά και του Στέργιου Μήτα— (Dario Giudice, Προσοχή: τα κτήνη, μετάφραση: Ιάκωβος Μιχαήλ, επίμετρο: Ανέστης Γ. Δειλινός, εκδ. Σηματολόγιον, 2007) Ο Dario Giudice ήταν μέχρι πρότινος ελάχιστα γνωστός στην Ελλάδα και σίγουρα έτσι θα παρέμενε αν δεν καταπιανόταν μεταφραστικά με το τελευταίο του βιβλίο Προσοχή:…
-
La rosa enflorence
Αυτό δεν είναι τραγούδι #978 Dj της ημέρας, η Ελένη Κοσμά Το 2014, με την ευκαιρία της ΙΔ΄ επιστημονικής συνάντησης στη μνήμη του Ξενοφώντα Κοκόλη, που διοργανώθηκε από τον τομέα Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών του τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ, το ΜΙΕΤ τύπωσε ένα αναμνηστικό, εκτός εμπορίου, φυλλάδιο με Σεφαραδίτικα Τραγούδια, σχολιασμένα και μεταφρασμένα από τον Ξενοφώντα…
-
Απόψεις
Απόψεις, απόψεις και (άλλες) απόψεις: Η ανατριχίλα στο Εφετείο Ο αντισημιτισμός (μπορεί να) συνιστά «άποψη;» Με αφορμή τη χθεσινή (19/3/2017) πορεία μνήμης στη Θεσσαλονίκη για τα θύματα του Ολοκαυτώματος (74 χρόνια μετά την αναχώρηση του πρώτου συρμού που μετέφερε Θεσσαλονικείς Εβραίους στο Άουσβιτς-Μπίρκεναου), καθώς και με την πρόσφατη ψηφοφορία για την κυβερνητική τροπολογία σχετικά με την ιθαγένεια…
-
Στην ίδια πόλη υπό βροχήν
Αυτό δεν είναι τραγούδι #971 Dj της ημέρας, η Ελένη Κοσμά Τον Ιανουάριο κυκλοφόρησε ο καινούριος δίσκος του Θάνου Μικρούτσικου, Στην ομίχλη των καιρών, σε στίχους της Λίνας Νικολακοπούλου, του Μάνου Ελευθερίου, του Άλκη Αλκαίου και του Γιάννη Δούκα. Μια από τις πιο ευτυχείς, κατά τη γνώμη μου, στιγμές του δίσκου είναι το μελοποιημένο ποίημα…
-
Αυτοί, παιδί μου, δεν
Αυτό δεν είναι τραγούδι #964 Dj της ημέρας, η Ελένη Κοσμά Τον Μιχάλη και τον Παντελή Καλογεράκη τους άκουσα σε μια συγκινητική συναυλία στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός, με τη Μαρία Φαραντούρη, τον Ντέιβιντ Λιντς, τον Τάκη Φαραζή και τον Κώστα Κωνσταντίνου. Είναι μόλις είκοσι τεσσάρων κι έχουν μελοποιήσει Μπρεχτ, Νερούδα, Πεσσόα, Γκανά. Και…
-
Η κλωστή
—της Ελένης Κοσμά— Μέσα στο σπίτι όταν φυσάει –στο ξένο σπίτι ξένη κλωστή– όσο η πόρτα μένει κλειστή κλειστή για να την κρατάει αγοράσαμε μία κλωστή· από τότε το σπίτι μικραίνει, χωράει μονάχα αυτήν την κλωστή, που έχει ένα χρώμα θαμπό· όσο ξηλώνεται τόσο γερνάει, ξεφτισμένη κλωστή κλειστό το σπίτι, μισό, το κρατάει· ανεβαίνει στον…
-
S’i’ fosse foco
Αυτό δεν είναι τραγούδι #868 Dj της ημέρας, η Ελένη Κοσμά Στο 24ο άσμα του Καθαρτηρίου ο Δάντης μαζεύει την αβανγκαρντίστικη παρέα του φλωρεντινού 13ου και μας λέει πώς καθιερώθηκε ο «γλυκός νέος τρόπος», το dolce stil nuovo: ο ποιητής συναντά τον Μπονατζιούντα, έναν ελάσσονα ποιητή από τη Λούκα, ο οποίος προφητεύοντας έναν νέο έρωτα («Γεννήθηκε γυναίκα, που…
-
Διάφορα όμορφα τραγουδάκια
Αυτό δεν είναι τραγούδι #847 Dj της ημέρας, η Ελένη Κοσμά 1998. Συνήθως τα θυμάμαι λάθος, αυτή είναι η σταθερή παρατήρηση των παιδικών μου φίλων όταν διηγούμαι ιστορίες από τότε. Ο Στέφανος, η Κατερίνα, ο Δημήτρης έχουν πάντα μια άλλη γνώμη για το πώς έγιναν τα πράγματα (συνήθως την ίδια όλοι και αυτό κάνει την…
-
«Παλιά αγοράζω»
—της Ελένης Κοσμά— Τα πρωινά (όσα από αυτά ξυπνώ νωρίς) ακούω απ’ τον δρόµο θλιβερή την ίδια ικεσία: «Παλιά αγοράζω» έπιπλα, κοσµήµατα, βιβλία, πράγµατα άχρηστα, για πέταµα, κι ευθύς µετρώ τα χρόνια –πέντε ή έξι– µέχρι να ’ρθει η άτεγκτη σειρά και των δικών µας: το κρεβάτι, µια εταζέρα κι ένα φως ·ίσως κι…
-
Hélène Cixous: Πενήντα εννέα και κάτι υπολείμματα της γραφής
Ιστορίες ανάγνωσης #50 — μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης —της Ελένης Κοσμά και του Στέργιου Μήτα— Με την ευκαιρία της έκδοσης των δυο της βιβλίων, Ciguë. Vieilles femmes en fleurs (εκδ. Galilée) και Tombe (εκδ. Seuil), η ποιήτρια, δραματουργός και θεωρητικός της λογοτεχνίας, Ελέν Σιξούς, παρέθεσε μια εκτενή συνέντευξη στο…
dimart 