Ετικέτα: Μάργκαρετ Θάτσερ
-
1000 αίτια για το Brexit
—του Φίλιπ Πούλμαν / The Guardian | Μετάφραση για το dim/art: Ειρήνη Σωτηροπούλου— Αυτή η καταστροφή έχει χιλιάδες αίτια. Ιδού μερικά από αυτά. Ένα είναι η μετα-αυτοκρατορική διστακτικότητα της χώρας μας να αποχωριστεί την αντίληψη ότι είμαστε ένα σπουδαίο έθνος, σε συνδυασμό με την αυταπάτη μας ότι, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, εξακολουθήσαμε να αποτελούμε Μεγάλη…
-
My Way
Αυτό δεν είναι τραγούδι # 300 Dj της ημέρας, η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Μη μου κρατήσετε κακία, ξέρω πως ανήκει στα ιερά και στα όσια πολλών, αλλά κάπου, κάποτε, πρέπει κι εγώ να το πω: αντιπαθώ βαθύτατα τον Φρανκ Σινάτρα και απεχθάνομαι τον ύμνο του, το «My Way». Προσπάθησα – αλήθεια. Προσπάθησα να μ’ αρέσει. Αλλά ποτέ δεν…
-
Αλίμονο στους ηγέτες
—της Μαρίας Κατσουνάκη— Ο Χάρι Λάιμ, στον «Τρίτο άνθρωπο» του Κάρολ Ριντ, λέει: «Στην Ιταλία, 30 χρόνια κάτω από τους Βοργίες, κυριαρχούσαν ο πόλεμος, ο τρόμος, οι δολοφονίες, η αιματοχυσία και παρ’ όλα αυτά “γεννήθηκαν” ένας Μικελάντζελο, ένας Ντα Βίντσι και η Αναγέννηση. Στην Ελβετία, είχαν 500 χρόνια δημοκρατίας και ειρήνης και τι παρήγαγαν; Το…
dimart 