Ετικέτα: Μαξ Ζακόμπ

  • Το ποίημα της εβδομάδας 2/12

    Το ποίημα της εβδομάδας 2/12

    Η οδός Ραβινιά —Μαξ Ζακόμπ— Μετάφραση: Τάσος Κόρφης «Κανένας δεν κολυμπάει δυο φορές στο ίδιο ποτάμι», έλεγε ο φιλόσοφος Ηράκλειτος. Κι όμως είναι πάντα οι ίδιοι που ανεβαίνουν πάλι! Στις ίδιες ώρες περνάνε χαρούμενοι ή λυπημένοι. Εσείς όλοι, διαβάτες της οδού Ραβινιά, σας έχω δώσει ονόματα πεθαμένων της Ιστορίας! Να ο Αγαμέμνων! να η Δις…

  • Γερτρούδη Στάιν, 1874-1946

    Γερτρούδη Στάιν, 1874-1946

    ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ, Στις 3 Φεβρουαρίου του 1874, γεννήθηκε η Γερτρούδη Στάιν. Γερτρούδη Στάιν: αναζητώντας αναγνώστες (και ακροατές) —της Ελισάβετ Αρσενίου— Όλοι όσοι γράφουν ενδιαφέρονται να ζουν μέσα τους με σκοπό να πουν αυτό που βρίσκεται μέσα τους. Γι´ αυτό οι συγγραφείς πρέπει να έχουν δύο πατρίδες, στη μία να ανήκουν και στην άλλη να ζουν. Η…