Ετικέτα: Ντέιβιντ Κάμερον

  • 1000 αίτια για το Brexit

    1000 αίτια για το Brexit

    —του Φίλιπ Πούλμαν / The Guardian | Μετάφραση για το dim/art: Ειρήνη Σωτηροπούλου— Αυτή η καταστροφή έχει χιλιάδες αίτια. Ιδού μερικά από αυτά. Ένα είναι η μετα-αυτοκρατορική διστακτικότητα της χώρας μας να αποχωριστεί την αντίληψη ότι είμαστε ένα σπουδαίο έθνος, σε συνδυασμό με την αυταπάτη μας ότι, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, εξακολουθήσαμε να αποτελούμε Μεγάλη…

  • Η βόμβα του Brexit πυροδοτήθηκε

    Η βόμβα του Brexit πυροδοτήθηκε

    —του Γιώργου Π. Τερζή— Για πολλούς ήταν ζήτημα χρόνου. Ένα χρόνο πριν, η Ελλάδα φλέρταρε με την ρήξη αλλά εκείνο το «όχι» μεταφράστηκε σε «ναι». Σε όλη την Ευρώπη, ο αντιευρωπαϊσμός αυξάνει δυνάμεις, καθίσταται κεντρικός παράγοντας διαμόρφωσης πολιτικής. Το αποτέλεσμα του βρετανικού δημοψηφίσματος προκαλεί ήδη σοκ, σε παγκόσμιο επίπεδο. Η βόμβα πυροδοτήθηκε και το ωστικό…

  • Η αγάπη τους αξίζει

    Η αγάπη τους αξίζει

    —της Ξένιας Κουναλάκη— Όταν ο υπουργός Δικαιοσύνης Χαράλαμπος Αθανασίου μιλάει για τις πτυχές της επέκτασης του συμφώνου συμβίωσης στα ομόφυλα ζευγάρια, επιλέγει να προτάξει τη θρησκευτική διάσταση του θέματος: «Δεν είναι απλό το ζήτημα. Η χώρα μας έχει δομές, πρέπει να το δούμε από θρησκευτική άποψη, από πολιτική, από κοινωνική», δήλωσε προχθές σε τηλεοπτική συνέντευξή…

  • Σύγκλιση πολλών κόσμων

    Σύγκλιση πολλών κόσμων

    —της Μαρίας Κατσουνάκη— Με απόσταση λίγων 24ωρων, δύο ηγέτες με οικουμενική απήχηση, ο ένας της Αμερικής και ο άλλος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, μίλησαν για τους μετανάστες. Ο λόγος τους, σμιλεμένος με αναφορές σε πολιτισμικές καταβολές, έστειλε μηνύματα για την κατασίγαση του μίσους και της αντιπαλότητας. Τόσο η Αμερική όσο και η Ευρώπη οφείλουν να είναι…