Ετικέτα: Τεχεράνη
-
Σημειώσεις από το Ιράν
Ο φωτογράφος Manuel Tanner ζει στο Βερολίνο. Οι ταξιδιωτικές του φωτογραφίες από το Ιράν αποτυπώνουν ήρεμα, σχεδόν υποτονικά, την προσωπική αίσθηση που αποκομίζει ένας ξένος επισκέπτης από τον περσικό πολιτισμό, από την ατμόσφαιρας της χώρας και της πρωτεύουσάς της. Στις φωτογραφίες αυτές, το «τώρα» είναι σχεδόν άχρονο και ανιστορικό· υπονοείται έμμεσα —και, γι’ αυτό, υποβλητικά— από τις νύξεις βιωματικού…
-
Ένας άλλος μοντερνισμός: ιρανική avant-garde
—του Robin Cembalest. Μετάφραση για το dimart: Αθηνά Μιχαλακέα— Επισκιασμένη από την επανάσταση, τις κυρώσεις κατά του Ιράν και τις απαρχαιωμένες αντιλήψεις για το Μοντέρνο, η δραστήρια μεταπολεμική καλλιτεχνική σχολή του Ιράν έρχεται και πάλι στο προσκήνιο. Στον 20ό αιώνα, όλοι μιλούσαν για το πώς η Νέα Υόρκη υφάρπαξε τον τίτλο της πρωτεύουσας της σύγχρονης…
dimart 