Ετικέτα: Φίλιπ Λάρκιν

  • Το ποίημα της εβδομάδας 25/2

    Το ποίημα της εβδομάδας 25/2

    Επιθυμίες —Φίλιπ Λάρκιν— Μετάφραση: Θοδωρής Ρακόπουλος Πέρα απ’ όλα αυτά, η επιθυμία να είμαστε μόνοι: Όσο κι αν ο ουρανός σκοτεινιάζει από τα προσκλητήρια όσο κι αν ακολουθούμε τις έντυπες οδηγίες του σεξ όσο κι αν η οικογένεια φωτογραφίζεται κάτω από τον ιστό της σημαίας — πέρα απ’ όλα αυτά, η επιθυμία να είμαστε μόνοι.…

  • 450 χρόνια Γουίλιαμ Σαίξπηρ

    450 χρόνια Γουίλιαμ Σαίξπηρ

    Σήμερα γιορτάζουμε τα 450 χρόνια από τη βάπτιση του Γουίλιαμ Σαίξπηρ. Γιατί μας ήρθε να γιορτάσουμε τη βάπτιση αντί για τη γέννησή του; Διότι εμείς εδώ στο dim/art είμαστε σχολαστικοί και λεπτολόγοι και επιμένουμε να ακριβολογούμε. Γεγονός είναι, λοιπόν, πως δε σώζεται κανένα γραπτό τεκμήριο για την ακριβή ημερομηνία γέννησης του Σαίξπηρ, ενώ στα αρχεία…

  • «Αυτός είναι ο στίχος»

    «Αυτός είναι ο στίχος»

    —της Ξένιας Κουναλάκη— Μοιάζει λίγο με το σενάριο της «Τελετής» του Κλοντ Σαμπρόλ η είδηση που μεταδόθηκε χθες από το Γαλλικό Πρακτορείο: Δύο έφηβες 13 χρόνων σχεδίαζαν να δολοφονήσουν όλα τα μέλη της οικογένειας της μιας από αυτές. Ξεκίνησαν από το ευκολότερο υποψήφιο θύμα, τον 6χρονο αδερφό, κίνησαν όμως τις υποψίες της αστυνομίας και συνελήφθησαν.…

  • 20/3 Το ποίημα της εβδομάδας

    20/3 Το ποίημα της εβδομάδας

    Φίλιπ Λάρκιν —Annus mirabilis— Οι σεξουαλικές σχέσεις άρχισαν Το χίλια εννιακόσια εξήντα τρία (Σχετικά αργά για μένα) — Μεταξύ της άρσης της απαγόρευσης του Τσάτερλυ Και του πρώτου των Μπητλς μεγάλου δίσκου. Μέχρι τότε είχε υπάρξει μόνον Ένα είδος παζαρέματος Ένας καβγάς για κάποιο δαχτυλίδι Μια ντροπή που πρωτάρχισε στα δεκάξι Κι απλώθηκε παντού. Ύστερα…