Ετικέτα: Ellyn Kail

  • Μου λείπεις

    Μου λείπεις

    —της Ellyn Kail | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Τσακνιάς— Από την πρώτη στιγμή που είδε τη Hjordis ο Harald Pettersson την ερωτεύτηκε. Ζούσαν σε γειτονικά αγροκτήματα, στην ύπαιθρο της Σουηδίας. Εκείνος ήταν είκοσι ετών, εκείνη δεκαπέντε. Αυτά, τη δεκαετία του ’40. Κάπου εβδομήντα χρόνια αργότερα, ο Harald και η Hjordis παρέμεναν ερωτευμένοι, όταν εκείνη πέθανε ξαφνικά. Ο εγγονός τους, ο φωτογράφος Erik…

  • Ποιος φοβάται τις γυναίκες φωτογράφους;

    Ποιος φοβάται τις γυναίκες φωτογράφους;

    Η έκθεση «Ποιος φοβάται τις γυναίκες φωτογράφους; 1839-1945» ανατρέπει τις αδικίες δεκαετιών και τιμά τις γυναίκες που συνδιαμόρφωσαν μια τέχνη, η οποία σηματοδότησε έναν ολόκληρο αιώνα.

  • Πορνό με δίχως σεξ

    Πορνό με δίχως σεξ

    —της  Ellyn Kail. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— Είναι γνωστό ότι οι πρώτες σκηνές των ταινιών πορνό είναι απερίγραπτα βαρετές και προβλέψιμες· συνήθως πρόκειται για πλάνα αμήχανα και μπανάλ που εισάγουν στην πλοκή (λέμε, τώρα) και απασχολούν τον θεατή στην αρχή της ταινίας, μέχρι να έρθει η στιγμή για την πρώτη σκηνή σεξ και να πάρουν τα πράγματα…