Ετικέτα: Ivan V. Lalić

Catena mundi —Ίβαν Λάλιτς— Μετάφραση: Τάσος Δενέγρης Λόφοι της Θράκης, Ιλλυρικά βουνά Αγαπώ τα φθαρμένα σας τοπωνύμια που απάλυνε ο χρόνος Όπως οι χείμαρροι λειαίνουν τα τραχιά χαλίκια· Θυμάμαι Τα ουράνιά σας σύνορα ν’ αμφισβητούνται μες στην ομίχλη Πράσινα κι άσπρα μετά τη βροχή· Ταξιδεύω Σε πεδιάδες με ποτάμια, όπου η θύελλα λέει μεγαλοφώνως Το…