26/6 Το ποίημα της εβδομάδας

Αυτός ο αγρός που αστράφτει…

—William Carlos Williams—

Αυτός ο αγρός που αστράφτει
νωπό βρεγμένο πορτοκάλι
σκεπασμένος

με κόκκινη χλόη
και πράσινο σαν της ελιάς καρπό δάφνης

η τελευταία χλωρίδα
στην υδρορρόη
λευκή από τ’ αμμουδερό
βροχόνερο

και μ’ άσπρη σημύδα
με κίτρινα φύλλα
και λίγες
και χαλαρές θηλιές

κι ένας μικρός σκύλος
να πηδάει έξω
από ένα παλιό βαρέλι

Μετάφραση: Τάσος Κόρφης

Επιμέλεια: Γιώργος Τσακνιάς

Άλλα ποιήματα, άλλων εβδομάδων