Φέρτε πίσω τα κλεμμένα

Δύο καλές ειδήσεις σήμερα από τον χώρο της τέχνης και της πολιτιστικής κληρονομιάς: επαναπατρισμός κλεμμένων αντικειμένων στο Αφγανιστάν και σύλληψη σπείρας διαρρηκτών που χτυπούσε μουσεία στη Μεγάλη Βρετανία.

Επιστροφή αρχαιοτήτων στο Αφγανιστάν

Οι αμερικανικές τελωνειακές αρχές επιστρέφουν αρχαία αντικειμένα που κατασχέθηκαν πριν φτάσουν στα χέρια λαθρεμπόρων.

του Pac Pobric. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος—

Ο Αφγανός Πρέσβης Eklil Hakimi παρέλαβε τα αντικείμενα από τον John Connolly, αξιωματούχο της Homeland Security Investigations.
Ο Αφγανός Πρέσβης Eklil Hakimi παρέλαβε τα αντικείμενα από τον John Connolly, αξιωματούχο της Homeland Security Investigations.

Την περασμένη Δευτέρα, οι τελωνειακές αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών επέστρεψαν στην κυβέρνηση του Αφγανιστάν έξι αρχαία αντικείμενα που είχαν κατασχέσει τον Μάρτιο του 2011. Ανάμεσά τους, πέντε χρυσά διακοσμητικά αντικείμενα που χρονολογούνται ανάμεσα στον 5ο και τον 17ο αιώνα και ένας ρωμαϊκός αμφορέας που υπολογίζεται ότι κατασκευάστηκε ανάμεσα στον 5ο και τον 8ο αιώνα. Οι Αφγανός πρέσβης, Eklil Hakimi, παρέλαβε τα αντικείμενα εκ μέρους της χώρας του από τα χέρια του αξιωματούχου της Υπηρεσίας Ερευνών Εσωτερικής Ασφαλείας, John Connolly.

Τα αντικείμενα είχαν κατασχεθεί από φορτίο που έφτασε στο Αεροδρόμιο Newark της Νέας Υόρκης, έχοντας προηγουμένως κινήσει τις υποψίες των τελωνειακών πρακτόρων εξαιτίας του παραλήπτη τους , μίας εταιρείας με έδρα τη Νέα Υόρκη η οποία βρισκόταν ήδη υπό έρευνα με την κατηγορία της διακίνησης και εμπορίας κλεμμένων αρχαιοτήτων. Δεν έχουν αποσαφηνιστεί μέχρι στιγμής οι λεπτομέρεις της κλοπής και η ακριβής προέλευση των εν λόγω αντικειμένων. Μέσα στο χρονικό διάστημα από το 2005 μέχρι σήμερα, αυτή είναι η τέταρτη επιστροφή αντικειμένων που ανήκουν στην πολιτιστική κληρονομιά του Αφγανιστάν από πλευράς των αμερικανικών αρχών.

Πηγή: The Art Newspaper 

* * *

Μεγάλη επιχείρηση της αστυνομίας και συλλήψεις μελών σπείρας που έκλεβε μουσεία στη Μεγάλη Βρετανία

—του Javier Pes.  Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος—

Η αστυνομία προχώρησε σε 19 συλλήψεις που συνδέονται με την κλοπή έργων κινεζικής τέχνης από τρία μουσεία της Μεγάλης Βρετανίας κι έναν οίκο δημοπρασιών. Οι συλλήψεις έγιναν σε μια συντονισμένη επιχείρηση τα ξημερώματα της 10ης Σεπτεμβρίου, σε πέντε περιοχές της Αγγλίας και στη Βόρειο Ιρλανδία.

250-police-raid-museum-thefts

Στην επιχείρηση έλαβαν μέρος εκατοντάδες αστυνομικοί. Δεκαοχτώ άντρες κρατούνται με την υποψία συμμετοχής σε διάρρηξη και μια γυναίκα για παρεμπόδιση του έργου της δικαιοσύνης και υπόθαλψης εγκληματία.

250-police-raid-museum-thefts-2

Οι πολιτιστικοί φορείς που μπήκαν στο στόχαστρο των εγκληματιών, σε ένα μπαράζ διαρρήξεων το 2012, ήταν το Μουσείο Ανατολικής Τέχνης του Πανεπιστημίου του Durham, το Μουσείο Fitzwilliam και το Cambridge and Norwich Castle Museum. Οι κλέφτες χτύπησαν πρώτα το Μουσείο Ανατολικής Τέχνης, όπου άνοιξαν τρύπα στον τοίχο και έκλεψαν ένα σκεύος από νεφρίτη και ένα πορσελάνινο αγαλματίδιο, η αξία των οποίων εκτιμάται στα 2 εκατομμύρια στερλίνες. Λίγο αργότερα, αντικείμενα κινεζικής τέχνης από νεφρίτη και από πορσελάνη αφαιρέθηκαν από το Μουσείο Fitzwilliam. Απόπειρα διάρρηξης (αποτυχημένη) έγινε τον ίδιο μήνα και στο  Μουσείο Τέχνης Ανατολικής Ασίας του Bath.

Η αστυνομική επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη και αναμένεται να εντοπισθούν αρκετά αντικείμενα μεγάλης αξίας.

Πηγή: The Art Nespaper

* * *

Εδώ άλλες αναρτήσεις από την κατηγορία Πολιτιστική κληρονομιά

Το dim/art στο facebook
Το dim/art στο facebook