Home

Αυτό δεν είναι τραγούδι #76
Dj της ημέρας: Γιώργος Τσακνιάς

Η πρώτη εκτέλεση ανήκει στην Dione Warwick (ηχογραφήθηκε τον Δεκέμβριο του 1963 και κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του επόμενου χρόνου). Οι στίχοι είναι του Hal David και η μουσική του Burt Bacharach.

Γνώρισε αρκετές εκτελέσεις —από την Aretha Franklin και τους Beach Boys μέχρι τους Vanilla Fudge και την Cyndi Lauper— και μια από τις καλύτερες είναι της Etta James (δυστυχώς δεν υπάρχει στο youtube). Αλλά η διασκευή των Stranglers (1978) είναι μοναδική: ο σκληρός τους ήχος, οι εμμονικά επαναλαμβανόμενες και μινιμαλιστικά εξελισσόμενες φράσεις του μπάσου και της κιθάρας, η καταλυτική παρουσία των πλήκτρων σε όλη την έκταση του κομματιού και το σόλο που θυμίζει Ray Manzarek σε παράκρουση, η κλιμάκωση και το «άνοιγμα» με τα πιατίνια — όλα τα στοιχεία κάνουν την παρωδία καλύτερη από το πρωτότυπο· κάνουν το τραγούδι διπλά σπαραχτικό. Ένα πολύ ιδιαίτερο και εμπνευσμένο συγκρότημα —που ταξινομείται κάπου ανάμεσα στο punk, το art rock και το new wave— σε μια από τις καλύτερες στιγμές του.

Το βίντεο κλιπ είναι αντάξιο του κομματιού — μόνο που δεν είναι βίντεο κλιπ: είναι ένα φιλμάκι super 8, γυρισμένο a la Monty Python από τον κιθαρίστα και τραγουδιστή των Stranglers, τον Hugh Cornwell. Πρωταγωνιστούν ο George Melly (τραγουδιστής της jazz, συγγραφέας, τηλεκριτικός και ιστορικός του σουρεαλισμού), ο Lew Lewis (που αρχικά έπαιζε φυσαρμόνικα και τραγουδούσε στους Eddie and the Hot Rods ενώ αργότερα ακολούθησε σόλο καριέρα, με πολλές guest εμφανίσεις στα άλμπουμ των Stranglers και των Clash) κι ένα μοντέλο, σωσίας της Dione Warwick, που οι Stranglers εντόπισαν μέσω πρακτορείου.

Αν μες πετύχεις να περπατώ στο δρόμο
και να βάζω τα κλάματα
κάθε φορά που σε βλέπω

Προχώρα
αχ, προχώρα

Κάνε πως δεν βλέπεις
τα δάκρυά μου
Άσε με τώρα να πενθήσω μόνος
γιατί όποτε σε βλέπω
θέλω να κλαίω
Προχώρα
Προχώρα
Προχώρα

Δεν μπορώ να ξεπεράσω
το ότι σε έχασα
κι έτσι αν σου φαίνομαι διαλυμένος
προχώρα
αχ, προχώρα

Η ψωροπερηφάνεια μου
είναι το τελευταίο που μου έχει απομείνει
άσε με λοιπόν να κρύψω
τα δάκρυα και τη θλίψη
που μου έδωσες
όταν είπες «αντίο».

[Σημ.: Στο σημείο αυτό, οι Stranglers λένε περίπου ό,τι να ‘ναι.
Κάνουνε τους στίχους πουρέ. Και τις δύο φορές που τραγουδούν τη στροφή
αυτή, την καταστρέφουν εντελώς.]

Προχώρα
προχώρα
προχώρα
Πάω μια βόλτα στα δέντρα

[Σημ. Αυτό με τη βόλτα δεν υπάρχει στους στίχους το κομματιού.
Το λένε μόνο οι Stranglers. Λίγο μετά το αντίστοιχο σημείο στο ταινιάκι,
ο Lew Lewis εγκαταλείπει την παρακολούθηση και πηγαίνει πίσω από
ένα δέντρο για κατούρημα]

Προχώρα
αχ, προχώρα

* * *

Εδώ άλλα τραγούδια που δεν είναι τραγούδια

Το dim/art στο Facebook

Το dim/art στο Facebook

Κράτα το

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s