Home

B 3497

Αυτό δεν είναι τραγούδι #615
Dj της ημέρας, ο Παναγιώτης Πούτος

Η νεοελληνική γραμματεία ξεκινά με το έπος του Βασίλειου Διγενή Ακρίτα. Διγενής, επειδή η μητέρα του ήταν Ρωμιά, αλλά ο πατέρας του Σαρακηνός: ο Μουσούρ, αμιράς τής Συρίας. Από τη Συρία καταγόταν ο Ρωμανός ο Μελωδός, που χαρακτηρίστηκε «Πίνδαρος» της εκκλησιαστικής ποίησης. Τελειοποίησε το κοντάκιο και παραδίδεται πως είχε συνθέσει πάνω από χίλια. Πολλά από τα σωζόμενα θεωρούνται εξαιρετικά μνημεία θρησκευτικής ποίησης και χρησιμοποιούνται για λειτουργικούς σκοπούς από την εκκλησία. Εικάζεται πως ήταν εβραϊκής καταγωγής και γεννήθηκε στη Συρία, από όπου επίσης καταγόταν ο Λουκιανός ο Σαμοσατέας.

Στην ελληνική γραμματεία συμπεριλαμβάνονται συγγραφείς μη ελληνικής καταγωγής, όπως ο Φίλων ο Αλεξανδρεύς και ο Ιώσηπος Φλάβιος. Αποτελεί ειρωνεία ότι το όμαιμον, το οποίο επικαλούνται ως αξίωμα της εθνικής ταυτότητας ορισμένοι, προέρχεται από την Ιστορία του Ηροδότου, ο οποίος είχε καρική καταγωγή από τον πατέρα του, τον Λύξη.

Το κομμάτι που ακολουθεί είναι από τον α’ οίκο του κοντακίου του Ρωμανού «Εἰς τόν Εὐαγγελισμόν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου». Το επέλεξα γιατί ως έργο ενός Σύρου είναι ταιριαστό να ψάλλεται από τον Τιμόθεο Ντιουέμα που έχει επίσης ξενική καταγωγή: δεν είναι από τη Συρία, αλλά από τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό. Σπούδασε στην Αθωνιάδα Εκκλησιαστική Ακαδημία και στη θεολογική σχολή του Α.Π.Θ.

* * *

Κάθε βράδυ, ένας συνεργάτης ή φίλος του dim/art διαλέγει ένα τραγούδι — ή, μάλλον όχι· αυτό δεν είναι τραγούδι, ή δεν είναι μόνο ένα τραγούδι: είναι μια ιστορία για ένα τραγούδι. Στείλτε μας κι εσείς ένα τραγούδι που δεν είναι τραγούδι στο dimartblog@gmail.com.

Εδώ άλλα τραγούδια που δεν είναι τραγούδια

Το dim/art στο facebook

follow-twitter-16u8jt2 αντίγραφο

One thought on “Εκ Συρίας

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s