Can’t catch the train

Αυτό δεν είναι τραγούδι #1337
DJ της ημέρας, ο Mark A.S. Red

Τραγούδια που άκουσα ανάμεσα σε λέξεις_3

«Έι, Κονστάνς».

«Γεια».

Του χαμογέλασε. Δεν έδειχνε θυμωμένη μαζί του, η συμπεριφορά της όμως δεν άφηνε περιθώρια ελπίδας. Απλώς ήταν ευγενική.

«Μπορώ να σου πω μισό λεπτό;» της είπε.

«Βέβαια».

Περπάτησε σπρώχνοντας το ποδήλατο κατά μήκος του δημοτικού σχολείου Τάμπμαν, ενώ εκείνη προχωρούσε δίπλα του.

«Πού χάθηκες;» είπε ο Λούκας.

«Δούλευα. Δυο τρεις φορές κατέβηκα μέχρι τον ωκεανό. Βασικά όμως δουλειά».

«Κι εγώ». Ο Λούκας την κοίταξε στα μάτια. «Σε πήρα δυο τρεις φορές».

«Το ξέρω».

«Ξέρεις, το τηλέφωνό μου δέχεται και κλήσεις».

«Πρέπει να ’ναι από τα σύγχρονα».

Ο Λούκας σταμάτησε. «Τι έκανα λάθος;»

Η Κονστάνς ανασήκωσε τους ώμους της. «Δεν ήταν κάτι σταθερό. Το ξέραμε και οι δύο».

«Ναι, αλλά κάτι σ’ έκανε να κατέβεις απ’ το τρένο».

«Σε είδα ένα βράδυ, Σπίρο, στο κάτω μπαρ στο Σεντ-Εξ. Ήσουν με μια άλλη. Την κοιτούσες ακριβώς με τον ίδιο τρόπο που κοίταζες κι εμένα όταν ήμασταν έξω και διασκεδάζαμε. Και σκέφτηκα ότι δεν σήμαινα τίποτα ιδιαίτερο για σένα. Ήμουν μία απ’ τις πολλές».

«Κι όμως δεν ένιωθα έτσι» είπε ο Λούκας. «Είσαι ακριβώς το άτομο εκείνο…»

«Σε παρακαλώ. Μην το κάνεις».

«Κονστάνς, προσπαθώ να ξεδιαλύνω κάποια πράγματα. Έχασα τα καλύτερά μου χρόνια μεταξύ είκοσι και τριάντα. Όταν οι άλλοι ήταν φοιτητές, πήγαιναν σε πάρτι και τα σχετικά, χαίρονταν τα νιάτα τους, εγώ ήμουν στην έρημο. Τώρα είμ‘ εδώ και προσπαθώ να αναπληρώσω. Σου το ’πα και παλιότερα, δεν είμαι για σχέδια».

«Δε ζητούσα δεσμεύσεις» είπε η Κονστάνς. «Απλώς λίγη ευγένεια».

Επέστρεψε στις φίλες της. Ο Λούκας ανέβηκε στη σέλα και έφυγε προς τα βόρεια, χωρίς ακόμα να καταλαβαίνει τι είχε χάσει.

– Τζόρτζ Πελεκάνος, Η προμήθεια (μετάφραση: Αντώνης Καλοκύρης, Πατάκη 2012, σσ. 320-321)

* * *

Κάθε βράδυ, ένας συνεργάτης ή φίλος του dim/art διαλέγει ένα τραγούδι — ή, μάλλον όχι• αυτό δεν είναι τραγούδι, ή δεν είναι μόνο ένα τραγούδι: είναι μια ιστορία για ένα τραγούδι. Στείλτε μας κι εσείς ένα τραγούδι που δεν είναι τραγούδι στο dimartblog@gmail.com.

* * *

Εδώ άλλα τραγούδια που δεν είναι τραγούδια

Το dim/art στο facebook

Το dim/art στο twitter

instagram-logo

img_logo_bluebg_2x

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.