Ετικέτα: Γιώργος Θεοχάρης
-
Τι ακούει ο Rebus;
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1209 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Στο πιο πρόσφατο βιβλίο του Ίαν Ράνκιν, με ήρωες τον (συνταξιούχο πλέον) Τζον Ρέμπους, τον Μάλκολμ Φοξ και τη Σιβόν Κλαρκ (να μην ξεχνάμε τη Σιβόν!), Ο Διάβολος μόνο Ξέρει (Rather Be the Devil, μετάφραση: Νάντη Σακκά, Μεταίχμιο 2017) ο Ρέμπους είναι μελαγχολικός (έχει…
-
Κερκ Ντάγκλας 101
–του Γιώργου Θεοχάρη– Στα ΜΜΕ, έντυπα και ηλεκτρονικά, ακολουθείται μία πάγια και μακάβρια τακτική: ετοιμάζονται αφιερώματα-νεκρολογίες όσο οι «τιμώμενοι» είναι ακόμα εν ζωή. Αν έχεις κάνει κάτι στη ζωή σου, όταν περάσεις μια ηλικία (π.χ., τα 80) ή αν τύχει και αρρωστήσεις σοβαρά, είναι παραπάνω από βέβαιο ότι κάποιος κάπου έχει ήδη παραγγείλει το μεταθανάτιο…
-
Invitation to the Blues
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1201 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Ανοιχτή πρόσκληση για μπλουζ (ένα πεζοτράγουδο βασισμένο στο «Invitation to the Blues» του Tom Waits) Την κοιτάζεις έτσι που ακουμπάει στον πάγκο της καντίνας. Φοράει άσπρη ποδιά κι ένα γελοίο σκουφί, όπως άλλοι φοράνε το πένθος. Πίσω της στοίβες τα χαρτόκουτα με τις προμήθειες,…
-
Πέρα βρέχει
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1194 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Υπάρχουν μέρες που ξυπνάω τραγουδώντας. Σήμερα, ας πούμε. Δευτέρα. Ξυπνάω αχάραγα. Τι κάνει έξω; Βρέχει. Τέεελεια! Ευκαιρία να χαρώ που δεν έχω δουλειά να πάω. Βάζω για καφέ, ανάβω υπολογιστή και τραγουδάω. «Singing in the Rain»; Όχι – πολύ προφανές. «Βουρκωμένη Δευτέρα (η χειρότερη…
-
Ίαν Ράνκιν: το ξεκίνημα
Ένα απολαυστικό κείμενο του Ίαν Ράνκιν για το πρώτο του βιβλίο, μεταφρασμένο για το dim/art από τον Γιώργο Θεοχάρη.
-
Prisencolinensinainciusol
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1183 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης To 1972 o Adriano Celentano έγραψε και κυκλοφόρησε ένα τραγούδι με τίτλο «Prisencolinensinainciusol». Οι στίχοι ακούγονται σαν αγγλικά, αλλά δεν είναι. Πρόκειται για κλασικό «συναξάρισμα» (συνονθύλευμα από ανύπαρκτες λέξεις). Ο Celentano είχε δηλώσει ότι με αυτό το πείραμα επιχειρούσε να διερευνήσει τους φραγμούς στην…
-
Βρίζοντας το κοινό, το κενό, το κινητό
—του Γιώργου Θεοχάρη— Η Chrissie Hynde είναι ζόρικη. Μολονότι αυτό δεν φαίνεται δια γυμνού οφθαλμού, όσοι παρακολουθούν την πορεία της 40 χρόνια τώρα ή έχουν διαβάσει την αυτοβιογραφία της Reckless: My Life as a Pretender (Doubleday 2015) –ή, έστω, μία οποιοδήποτε βιογραφική της σύνοψη στο Διαδίκτυο– γνωρίζουν ότι πρόκειται για προσωπικότητα με ισχυρή θέληση που…
-
November
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1170 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης 3 Νοεμβρίου –του Ρίτσαρντ Μπρότιγκαν– Κάθομαι σ’ ένα καφενείο πίνοντας μια Κόκα. Μια μύγα κοιμάται πάνω σ’ ένα χαρτομάντιλο. Πρέπει να την ξυπνήσω, για να καθαρίσω τα γυαλιά μου. Είναι ένα όμορφο κορίτσι που θέλω να δω. [Ρίτσαρντ Μπρότιγκαν, Ποιήματα, Νεφέλη 1982, μετάφραση: Κώστας…
-
U Can’t Touch Nights in White Satin
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1157 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Φθινόπωρο του 1992 και κάνω μάθημα σε τμήμα που προετοιμάζεται για το FCE («λέγε με “λόουερ”, δεν με πειράζει»). Μέσος όρος ηλικίας των υποψηφίων: 15 (ο πόλεμος της ορμόνης: μία κόλαση). Τους έχω βάλει να γράψουν έκθεση με το εξής θέμα: «Ένας φίλος σε έχει προσκαλέσει στο πάρτι γενεθλίων…
-
Lydia, the Tattooed Lady
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1146 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Στην ταινία των Marx Brothers At the Circus (1939, σκηνοθεσία: Edward Buzzell) ακούγεται (μεταξύ άλλων) ένα τραγούδι με τίτλο “Lydia, the Tattooed Lady”. Ο Groucho τραγουδάει, ο Chico παίζει πιάνο και ο Harpo περιφέρεται και σπέρνει τον πανικό, ως συνήθως. Η μουσική είναι του Harold Allen και οι στίχοι…
-
I guess I should go to sleep
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1138 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Αφού στριφογυρίζει ώρες στο κρεβάτι, παραιτείται. Ανάβει το φως. «Χάνω όνειρα έτσι», σκέφτεται. Και εφιάλτες, και εφιάλτες! Δεν είναι επιχείρημα αυτό. Πριν (προσπαθήσει να) κοιμηθεί, διάβαζε –στο κρεβάτι– τον Αλλόκοτο Ελληνισμό [1], με τη λογική, «δοκίμιο είναι, θα με νυστάξει». Λάθος λογική! Δοκίμιο είναι, ναι,…
-
Darkness on the Edge of Town
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1129 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Σκοτάδι στην άκρη της πόλης Μπαίνει στην κουζίνα και κάθεται βαρύς στην πιο κοντινή καρέκλα. Η γυναίκα του πίνει καφέ στα όρθια. Μάλλον ετοιμάζεται να φύγει γιατί φοράει ήδη τ’ άσπρα του ελέους, τα ρούχα της δουλειάς. «Μυρίζεις αυγουλίλα», του λέει σχεδόν χωρίς να τον…
dimart 