Ετικέτα: εικαστικά
-
Νυχτερινό λεωφορείο
Η φωτογράφος Sarah Lee κυκλοφορεί τη νύχτα στο Λονδίνο με λεωφορείο και φωτογραφίζει τους συνεπιβάτες της. Ακολουθεί μια μακρά παράδοση φωτογράφων, από τον Walker Evans και τις εικόνες του από το μετρό της Νέας Υόρκης μέχρι τον Nick Turpin στο Λονδίνο. Η ίδια η Sarah θυμάται ότι το πρώτο βιβλίο που αγόρασε μόνη της ήταν το Bus…
-
Προς το δάσος: ο Knausgård για τον Munch
Στην πρώτη του εμφάνιση ως curator, ο νορβηγός συγγραφέας Karl Ove Knausgård, δημιουργός του εξάτομου αυτοβιογραφικού έργου Min Kamp (ο Αγών μου), συνεργάστηκε με την Kari Brandtzæg, curator του Μουσείου Munch στο Όσλο, προκειμένου να οργανώσουν μια έκθεση με έργα του Edvard Munch από τη συλλογή του Μουσείου τα οποία δεν έχουν εκτεθεί παρά ελάχιστα…
-
A song for Sebald
—του Γιώργου Τσακνιά— Κάποτε ο John Cage έδωσε μια διάλεξη, όπου περιέγραφε τρόπους τυχαίας μουσική σύνθεσης: με ζάρια, με κλήρους, με βάση προϋπάρχοντα σημάδια στο χαρτί κ.ο.κ. Στο τέλος, μια κυρία από το κοινό σήκωσε το χέρι της και σχολίασε: «Άμα είναι έτσι, γράφω κι εγώ μουσική». Ο Cage τής απάντησε: «Ναι, αλλά δεν γράφετε».…
-
Στην άκρη του κόσμου
—του Γιώργου Τσακνιά— Η Σαχαλίνη βρίσκεται στην άκρη του κόσμου· ένα νησί στον Ειρηνικό Ωκεανό, ανατολικά της Ρωσίας και βόρεια της Ιαπωνίας. Σήμερα ανήκει ολόκληρο στη Ρωσία, αν και άλλαξε χέρια αρκετές φορές και κατά περιόδους διχοτομήθηκε μεταξύ των δύο γειτόνων. Κατοικείται κυρίως από Ρώσους, δευτερευόντως από Ιάπωνες και Κορεάτες (τους προγόνους των οποίων έφεραν οι…
-
Ο καιρός μέσα μας
Η φωτογράφος Maya Beano γεννήθηκε το 1991 στο Αμμάν της Ιορδανίας και ζει στην Αγγλία, μεταξύ Καίμπριτζ και Λονδίνου. Επιλέγει να φωτογραφίζει με έγχρωμο φιλμ. «Η πρώτη κάμερα που είχα ήταν μια Kodak από την Disneyland, που μου είχε δώσει η μαμά μου», λέει. «Πρόσφατα βρήκα μια από τις πρώτες φωτογραφίες που τράβηξα: τον μικρό…
-
Η γεμάτη σφρίγος ακρωτηριασμένη τέχνη της Μαρί Καταγιάμα
Η νεαρή γιαπωνέζα καλλιτέχνης δημιουργεί γλυπτά και καμβάδες με το ίδιο το λειψό κορμί της —της Ειρήνης Βεργοπούλου— Η 30χρονη Μαρί Καταγιάμα προφανώς δεν είναι ο τύπος που το βάζει εύκολα κάτω. Γεννημένη το 1987 στην πόλη Σαϊτάμα της Ιαπωνίας, προσβλήθηκε σε παιδική ηλικία από μια σπάνια ασθένεια και, για να σωθεί, έπρεπε να της…
-
New Mexico, Deconstructed
—της Elizabeth Sulis Gear | Απόδοση για το dim/art: Γιώργος Τσακνιάς— Η Natalie Christensen είναι ψυχοθεραπεύτρια και φωτογράφος. Και στις δύο αυτές ιδιότητες χρησιμοποιεί παρόμοια μέθοδο, όπως λέει η ίδια: «Εστιάζοντας στα μη ορατά στοιχεία του περιβάλλοντος χώρου μου και υπογραμμίζοντάς τα, κάνω περίπου ό,τι κάνω και στην ψυχοθεραπεία: βοηθάω να αποκαλυφθούν άγνωστες έως τώρα πτυχές. Η διαδικασία…
-
Μου λείπεις
—της Ellyn Kail | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Τσακνιάς— Από την πρώτη στιγμή που είδε τη Hjordis ο Harald Pettersson την ερωτεύτηκε. Ζούσαν σε γειτονικά αγροκτήματα, στην ύπαιθρο της Σουηδίας. Εκείνος ήταν είκοσι ετών, εκείνη δεκαπέντε. Αυτά, τη δεκαετία του ’40. Κάπου εβδομήντα χρόνια αργότερα, ο Harald και η Hjordis παρέμεναν ερωτευμένοι, όταν εκείνη πέθανε ξαφνικά. Ο εγγονός τους, ο φωτογράφος Erik…
-
Σαβουάρ βιβρ και παράδοση στα ιαπωνικά ΜΜΜ
Το σαβουάρ βιβρ στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς είναι ένα από τα ζητήματα της εποχής σε όλες τις μεγαλουπόλεις του κόσμου. Στην Ιαπωνία, όπου οι επιβάτες στο μετρό και στα τρένα είναι πάρα πολλοί σε καθημερινή βάση, το θέμα της συμπεριφοράς εντός των συρμών είναι ιδιαίτερα σημαντικό. Η εταιρία Seibu Railways έφτιαξε αφίσες προκειμένου να εκπαιδεύσει τους επιβάτες της.…
-
Η Κίνα τη νύχτα
Η Marilyn Mugot είναι graphic designer και φωτογράφος. Ζει και εργάζεται στο Παρίσι. Στη σειρά της με τίτλο Night Project περιλαμβάνονται πολλές φωτογραφίες τραβηγμένες στις έξι εβδομάδες που πέρασε στο Χονγκ Κονγκ, την Τσονκίν και τη Γκουιλίν. Τα αστικά τοπία της είναι ως επί το πλείστον τραβηγμένα λίγο μετά τη δύση του ήλιου, την ώρα που το λυκόφως μπερδεύεται…
-
Τοπογραφία των δακρύων
—του Γιώργου Τσακνιά— —γιατί τα δάκρυά μου είναι γεμάτα μάτια— e e cummings Πριν από πέντε περίπου χρόνια, η αμερικανίδα φωτογράφος Rose-Lynn Fisher περνούσε μια δύσκολη περίοδο, με πολλές αλλαγές και απώλειες. Εκεί που πλάνταζε στο κλάμα, της ήρθε η ιδέα να βάλει ένα δάκρυ στο μικροσκόπιο. Κάπως έτσι άρχισε να μελετά πρώτα τα δικά της…
-
Η ξεχασμένη ιστορία των Κορεατών του Μεξικού και της Κούβας
—της Elizabeth Sulis Gear | μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Πολλοί ίσως ξαφνιαστούν όταν μάθουν ότι υπάρχουν Μεξικανοί και Κουβανοί με κορεατική καταγωγή. Μετά από αυτή την αποκάλυψη, χρήσιμο θα ήταν να θυμηθούμε την εν πολλοίς ξεχασμένη τραγωδία η οποία έπληξε τους προγόνους αυτών των μειονοτήτων. Το 1905, 1.033 Κορεάτες επιβιβάστηκαν στο επιβατηγό Ilford…
dimart 