Ετικέτα: Ελένη Θεοδοσοπούλου
-
Στη σκιά του Μάρκος
Φιλιππινέζικος εξπρεσιονισμός: μια έκθεση 18 καλλιτεχνών από τις Φιλιππίνες για τα τραύματα της περιόδου της δικτατορίας του Μάρκος —της Bansie Vasvani. Μετάφραση για το dim/art: Ελένη Θεοδοσοπούλου— Η δικτατορία του Ferdinand Marcos κυριάρχησε στην πολιτιστική ζωή των Φιλιππίνων για σχεδόν δύο δεκαετίες και άφησε ανεξίτηλο το σημάδι της στην καλλιτεχνική δημιουργία. Αυτή η επιρροή διερευνήθηκε…
-
Οικείοι εφιάλτες
«Μερικές φορές αισθάνομαι ότι το νήμα που συνδέει εμάς με την πραγματικότητα είναι τόσο λεπτό που ανά πάσα στιγμή μπορεί να σπάσει, αφήνοντας μας στο έλεος των καταπιεσμένων φόβων και της απώλειας», γράφει η φωτογράφος Charlotte Colbert. Η σειρά φωτογραφιών της «A Day At Home» μετατρέπει την αλληγορία των στοιχειωμένων σπιτιών σε ένα σουρεαλιστικό στοχασμό…
-
Μαύρος κύκνος
—της Judith Mackrell. Μετάφραση για το dim/art: Ελένη Θεοδοσοπούλου— Μια από τις πιο ενδιαφέρουσες ιστορίες στο ντοκιμαντέρ του 2011 First Position της Bess Kargman είναι αυτή της Michaela DePrince. Το νεαρό κορίτσι που έμεινε ορφανό εξαιτίας του εμφυλίου πολέμου στη Sierra Leone άρχισε να ονειρεύεται να γίνει μπαλαρίνα όταν είδε την φωτογραφία μιας χορεύτριας σε ένα παλιό,…
dimart 