Ετικέτα: λογοκρισία
-
Οι περιπέτειες του πολιτικά ορθού Χακ Φιν
—του Γιώργου Τσακνιά— Πέρασε ένα τέταρτο της ώρας προτού καταφέρω να πείσω τον εαυτό μου να ταπεινωθεί μπροστά σε έναν νέγρο. Αλλά το έκανα και δεν το μετάνιωσα ποτέ μου. [Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn] Τον Δεκέμβριο του 1884, κυκλοφόρησε στη Μεγάλη Βρετανία το βιβλίο του Mark Twain, Περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν (στις ΗΠΑ…
-
Τέχνες και λογοκρισία στην Τουρκία
—της Μαρίας Τσάκος— Καθώς οι πολίτες ξεχύνονται στους δρόμους της Τουρκίας για πέμπτη συνεχή μέρα, τα αίτια αυτής της γενικευμένης αμφισβήτησης του καθεστώτος συνεχίζουν να σχολιάζονται και να διχάζουν, ακόμη και στη χώρα μας. Η αφορμή φαντάζει ασήμαντη —η ανέγερση ενός τεμένους (και, τελικά, ενός εμπορικού κέντρου) εκεί όπου υπήρχε πάρκο, στην πλατεία Ταξίμ— αλλά…
-
Η επόμενη μέρα
Το You Tube μετανόησε για τις αμαρτίες του Bowie (αλλά την επόμενη μέρα το μετάνιωσε) Συχνά έχει αποδειχθεί ότι η τέχνη και η θρησκεία είναι δύο συστατικά που αν τα αναμείξεις προκαλείται ενίοτε έκρηξη. Σε πολλές περιπτώσεις η εκκλησία έχει εξαντλήσει όλη την κοσμική της εξουσία ώστε να βεβαιωθεί ότι το ποίμνιό της δεν θα…
-
Το λογοκριμένο μανιφέστο του Albert Camus
—της Αθηνάς-Χριστίνας Μιχαλακέα— Η αλήθεια και η ελευθερία είναι απαιτητικές ερωμένες, γι’ αυτό και έχουν λίγους εραστές. Το 1939, λίγο μετά το ξέσπασμα του πολέμου, και ενώ η λογοκρισία του Τύπου ήταν ήδη γεγονός στη Γαλλία, ο Αλμπέρ Καμύ συνέταξε ένα οξύ κείμενο, εν είδει μανιφέστου, με το οποίο καλούσε τους δημοσιογράφους να παραμείνουν ελεύθεροι…
-
Η τέχνη είναι ελεύθερη — αλλά όχι στην Ουγγαρία
—της Julia Michalska. Μετάφραση για το dimart: Γιώργος Τσακνιάς— Στις 15 Δεκεμβρίου, δώδεκα περίπου ακτιβιστές κατάφεραν να εισβάλουν στη γενική συνέλευση της Ουγγρικής Ακαδημίας Τέχνης (ΜΜΑ). Πρόκειται για την άκρως συντηρητική ένωση καλλιτεχνών, την οποία ίδρυσε η δεξιά κυβέρνηση του Viktor Orban. Οι ακτιβιστές ανέβηκαν στη σκηνή και ξεδίπλωσαν ένα πανό που έγραφε: «Η ΜΜΑ είναι…
dimart 