Ετικέτα: Σολομών

«Bubble of Bubbles! All things are a Bubble!» Μεταγράφοντας τον Εκκλησιαστή. —της Ελένης Κοσμά— Με τη λέξη «εκκλησιαστής» οι Εβδομήκοντα αποδίδουν την εβραϊκή μετοχή θηλυκού γένους «qôhéléth», που προέρχεται από το ουσιαστικό «qāhăl» του οποίου την ακριβή σημασία είναι δύσκολο να προσδιορίσουμε. Ο Εκκλησιαστής διαιρείται σε δώδεκα ομόκεντρα κεφάλαια. Η ιδέα που συνέχει και συγκροτεί…