Ετικέτα: τεχνολογία
-
Ασανσέρ
—Ή: Πώς η τεχνολογία σε αποξενώνει από τον όροφό σου— Δύο άντρες μέσα σε ένα ασανσέρ χωρίς κουμπιά. Το ασανσέρ λειτουργεί με αναγνώριση φωνής (voice recognition). Οι άντρες είναι Σκωτσέζοι. Το ασανσέρ είναι αμερικάνικης κατασκευής. Αδυναμία επικοινωνίας. Πρόβλημα. Πώς θα ήταν άραγε ένα ασανσέρ με αναγνώριση φωνής στα ελληνικά, και συγκεκριμένα στην κοινή νεοελληνική των…
-
Thomas Pynchon, Bleeding Edge: η πρώτη σελίδα
Το dim/art προδημοσιεύει την πρώτη σελίδα του νέου, ανέκδοτου ακόμη, μυθιστορήματος του Τόμας Πίντσον Bleeding Edge, σε μετάφραση Γιώργου Κυριαζή. Θα κυκλοφορήσει στις ΗΠΑ στις 17/9/2013, λέγεται δε ότι δεν έχει καν ολοκληρωθεί ακόμη. Τέσσερα χρόνια μετά το Inherent Vice (2009 — στα ελληνικά: Έμφυτο ελάττωμα, μετάφραση Γιώργος Κυριαζής, 2011, «Καστανιώτης») οι απανταχού μανιώδεις αναγνώστες…
dimart 