Ετικέτα: Τζούλιαν Μπαρνς

  • I guess I should go to sleep

    I guess I should go to sleep

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #1138 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Αφού στριφογυρίζει ώρες στο κρεβάτι, παραιτείται. Ανάβει το φως. «Χάνω όνειρα έτσι», σκέφτεται. Και εφιάλτες, και εφιάλτες! Δεν είναι επιχείρημα αυτό. Πριν (προσπαθήσει να) κοιμηθεί, διάβαζε –στο κρεβάτι– τον Αλλόκοτο Ελληνισμό [1], με τη λογική, «δοκίμιο είναι, θα με νυστάξει». Λάθος λογική! Δοκίμιο είναι, ναι,…

  • Η ζωή μου ως βιβλιόφιλου

    Η ζωή μου ως βιβλιόφιλου

    Ιστορίες ανάγνωσης #37 — μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης Το κείμενο αυτό του Τζούλιαν Μπαρνς πρωτοδημοσιεύθηκε στην εφημερίδα The Guardian, στις 29 Ιουνίου 2012. Μεταφράστηκε στα ελληνικά από την Κατερίνα Σχινά και διατίθεται δωρεάν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο (Οκτώβριος 2012). Εδώ μπορείτε να το κατεβάσετε. * * * Έχω ζήσει…

  • Το κινητό βλάπτει σοβαρά τη λογοτεχνία

    Το κινητό βλάπτει σοβαρά τη λογοτεχνία

    Διευκολύνοντας την επικοινωνία, τα κινητά εξουδετέρωσαν ταυτόχρονα πλήθος κλασικών τρόπων προώθησης της πλοκής —του John Dugdale. Μετάφραση για το dim/art: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Ελάχιστοι συγγραφείς θα χαιρέτιζαν τα 40ά γενέθλια του κινητού τηλεφώνου την περασμένη βδομάδαˑ σίγουρα πάντως δεν τα χαιρέτισε ο τιμημένος με Nobel και Booker συγγραφέας Τζ.Μ. Κουτσί. «Λες ότι είσαι έτοιμος να γράψεις μυθιστορήματα όπου…