Ετικέτα: Brent Crane
-
Mexicano clandestino
Το επικίνδυνο ταξίδι των μεταναστών από την Κεντρική Αμερική προς τις ΗΠΑ —του Brent Crane / featureshoot | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Ο ποταμός Suchiate είναι το σημείο διέλευσης από το Μεξικό στη Γουατεμάλα για χιλιάδες μετανάστες από την Κεντρική Αμερική που ελπίζουν να φτάσουν μέχρι το El Norte: τις Ηνωμένες Πολιτείες. Διασχίζουν τον ποταμό πάνω…
-
Οι λαθραίοι ανθρακωρύχοι της Κιργιζίας
— του Brent Crane / featureshoot | Απόδοση για το dim/art: Γιώργος Τσακνιάς— Στην ύπαιθρο της πρώην σοβιετικής δημοκρατίας της Κιργιζίας η κατάσταση δεν είναι ρόδινη. Η ανεργία και η φτώχεια κυριαρχούν και η κυβέρνηση είναι εντελώς διεφθαρμένη. Η μόνη ελπίδα των ντόπιων να καλυτερέψουν κάπως τη ζωή τους βρίσκεται στο υπέδαφος, στα κοιτάσματα ορυκτού πλούτου, μεταξύ των…
dimart 