Ετικέτα: Daphne du Maurier
-
Δώρο γάμου
Το βιβλίο της άμμου #67 Η Μπεατρίς θυμήθηκε την υπόσχεσή της, να μου στείλει ένα δώρο για τον γάμο μου. Ένα πρωί έφθασε ένα δέμα τόσο μεγάλο, που σχεδόν με κόπο το σήκωνε ο Ρομπέρ. Βρισκόμουνα στο μικρό σαλονάκι και διάβαζα το μενού της ημέρας. Πάντοτε τρελαινόμουνα για τα δέματα, σαν ένα μικρό παιδάκι. Τράβηξα…
-
Rebecca
—του Charles L.P. Silet. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— «Χθες βράδυ ονειρεύτηκα πως επέστρεφα στο Μάντερλεϊ» Η πρώτη γραμμή του πιο διάσημου μυθιστορήματος της Δάφνης ντι Μωριέ, είναι και μια από τις πιο αναγνωρίσιμες πρώτες γραμμές βιβλίου της αγγλικής λογοτεχνίας. Με μια επιδέξια πινελιά, η ντι Μωριέ μάς συστήνει τη φωνή που εξιστορεί, την…
dimart 