Ετικέτα: Jane Eyre
-
Charlotte Brontë (1816–1855)
— της Ειρήνης Βεργοπούλου — Είναι η Τζέιν, και είναι καλά. Και αυτό όχι μόνο επειδή παντρεύτηκε τελικά τον τυφλωμένο από τη φωτιά και από τον έρωτα για κείνη Ρότσεστερ κι έκανε παιδί μαζί του, αλλά και επειδή η «μητέρα» της την έπλασε ως ηρωίδα, έτσι γενναία, τολμηρή, ακαταμάχητη. Τόσο σπουδαία υφάνθηκε της Τζέιν η προσωπική…
-
Rebecca
—του Charles L.P. Silet. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— «Χθες βράδυ ονειρεύτηκα πως επέστρεφα στο Μάντερλεϊ» Η πρώτη γραμμή του πιο διάσημου μυθιστορήματος της Δάφνης ντι Μωριέ, είναι και μια από τις πιο αναγνωρίσιμες πρώτες γραμμές βιβλίου της αγγλικής λογοτεχνίας. Με μια επιδέξια πινελιά, η ντι Μωριέ μάς συστήνει τη φωνή που εξιστορεί, την…
dimart 