Ετικέτα: Walt Whitman

Κληροδοτώ τον εαυτό μου στο χώμα —Ουόλτ Ουίτμαν— Μετάφραση: Κατερίνα Ηλιοπούλου και Ελένη Ηλιοπούλου Κληροδοτώ τον εαυτό μου στο χώμα για να γεννηθεί μέσα από τη χλόη που αγαπώ, Αν με επιθυμήσεις, ψάξε με κάτω από τις σόλες των παπουτσιών σου. Δεν θα ξέρεις ποιος είμαι ή τι σημαίνω, Ωστόσο εγώ θα σε γεμίζω με…

—με τον Γιώργο Πήττα— Είναι χρόνια τώρα που ήθελα να κάνω ένα αφιέρωμα στον Ουόλτ Ουίτμαν. Μαζί με μουσικές που γράφτηκαν είτε πάνω στα λόγια του είτε εμπνευσμένες από το έργο του. Τον αγαπώ βαθιά και με συγκινεί το σύνολο του έργου του, ο ψυχισμός του, ο παλμός του, η γήινη μεταφυσική του που είναι…

Αυτό δεν είναι τραγούδι #1286 DJ της ημέρας, ο Γιώργος Τσακνιάς I sing the body electric,  The armies of those I love engirth me and I engirth them,  They will not let me off till I go with them, respond to them,  And discorrupt them, and charge them full with the charge of the soul. …

Στις 26 Μαρτίου 1892 πέθανε ο Ουόλτ Ουίτμαν. Ο Ουώλτ Ουίτμαν (Walt Whitman), ο επιφανέστερος αμερικανός ποιητής του 19ου αιώνα (1819-1892), είχε αγγλική και ολλανδική την καταγωγή. Στα νεανικά του χρόνια αναγκάσθηκε να εγκαταλείψει τις σπουδές του για να εργασθεί ως ξυλουργός, οικοδόμος, τυπογράφος και δάσκαλος. Από το 1838 άρχισε να συνεργάζεται με εφημερίδες και…