Αυτό δεν είναι τραγούδι #214
Dj της ημέρας, ο Γιώργος Τσακνιάς
«Το βάρος» — ή ο Μπουνιουέλ και κάνα-δυο Καναδοί.
Είτε είναι στη συνείδησή μας είτε στην καρδιά μας, είτε είναι η απορία για το τι θα ψηφίσουμε αύριο είτε είναι μισό κιλό προβατίνα, όλοι μπορεί κάποια στιγμή να «έχουμε ένα βάρος». Εξίσου εύστοχα, το λες και «φορτίο» — όπως στο ρεφρέν του εν λόγω κομματιού. (Ή και «κιβώτιο»). Ε, για ένα τέτοιο βάρος έγραψαν το 1968 οι The Band το The Weight.
Καναδέζικο συγκρότημα, γνωστό κυρίως από τη συνεργασία του με τον Bob Dylan, οι The Band υπήρξαν ιδιαίτερα αγαπητοί στο αμερικάνικο κοινό. Εμβληματικό παραμένει το Last Waltz, το soundtrack (και η ταινία) της αποχαιρετιστήριας συναυλίας τους στις 30/10/1976 στο Winterland του Σαν Φρανσίσκο.
Ο Robbie Robertson έγραψε το The Weight εμπνεόμενος —μουσικά, στιχουργικά και μυθοπλαστικά— από τον αμερικάνικο Νότο αλλά και από τις ταινίες του Λουίς Μπουνιουέλ. Σύμφωνα με τον Robbie, ο Μπουνιουέλ γύρισε πολλές ταινίες με θέμα το ανέφικτο της αγιότητας. Σε μερικές ταινίες του, οι άνθρωποι προσπαθούν να είναι καλοί, να κάνουν το σωστό, αλλά μάταια. «Επίσης, έχει πολλές ταινίες με θρησκευτικές αναφορές, αλλά όχι απαραίτητα με θρησκευτικό θέμα».
Από τους The Band στο Last Waltz:
Κι από τους Grateful Dead:
«The Weight»
I just need some place where I can lay my head
«Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed?»
He just grinned and shook my hand, «no» was all he saidTake a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
I picked up my bag, I went lookin’ for a place to hide
When I saw Carmen and the Devil walkin’ side by side
I said, «Hey, Carmen, come on let’s go downtown»
She said, «I gotta go but my friend can stick around»
Take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
Go down, Miss Moses, there’s nothin’ you can say
It’s just ol’ Luke and Luke’s waitin’ on the Judgment Day
«Well, Luke, my friend, what about young Anna Lee?»
He said, «Do me a favor, son, won’t you stay and keep Anna Lee company?»
Take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
Crazy Chester followed me and he caught me in the fog
He said, «I will fix your rack if you’ll take Jack, my dog»
I said, «Wait a minute, Chester, you know I’m a peaceful man»
He said, «That’s okay, boy, won’t you feed him when you can»
Yeah, take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
Catch a cannon ball now to take me down the line
My bag is sinkin’ low and I do believe it’s time
To get back to Miss Fanny, you know she’s the only one
Who sent me here with her regards for everyone
Take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
* * *
Κάθε βράδυ, ένας συνεργάτης ή φίλος του dim/art διαλέγει ένα τραγούδι — ή, μάλλον όχι· αυτό δεν είναι τραγούδι, ή δεν είναι μόνο ένα τραγούδι: είναι μια ιστορία για ένα τραγούδι. Στείλτε μας κι εσείς ένα τραγούδι που δεν είναι τραγούδι στο dimartblog@gmail.com.
* * *
Εδώ άλλα τραγούδια που δεν είναι τραγούδια
dimart 