Τελευταία στάση πριν από την ανακήρυξη των νικητών του Man Booker International! Η βραχεία λίστα ανακοινώθηκε χθες και έχει ως εξής:
A General Theory of Oblivion, του José Eduardo Agualusa (Ανγκόλα), μτφ. Daniel Hahn
The Story of the Lost Child, της Elena Ferrante (Ιταλία), μτφ. Ann Goldstein (USA)
The Vegetarian, της Han Kang (Νότιος Κορέα), μτφ. Deborah Smith
A Strangeness in My Mind, του Orhan Pamuk (Τουρκία), μτφ. Ekin Oklap
A Whole Life, του Robert Seethaler (Αυστρία), μτφ. Charlotte Collins
The Four Books, του Yan Lianke (Κίνα), μτφ. Carlos Rojas
Οι πέντε από τους έξι συγγραφείς είναι για πρώτη φορά υποψήφιοι για το συγκεκριμένο βραβείο (ο Yan Lianke ήταν στη βραχεία λίστα και το 2013), ενώ ανάμεσά τους βρίσκεται και ένας νομπελίστας, ο Orhan Pamuk. Αξίζει επίσης να αναφερθεί η νεαρότατη ηλικία δύο εκ των μεταφραστριών, της Ekin Oklap (27 ετών) και της Deborah Smith (28 ετών), η οποία άρχισε να μαθαίνει κορεατικά μόλις πριν από επτά χρόνια! Ανυπομονούμε ήδη για την 16η Μαΐου!
* * *
Επιμέλεια: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
* * *
The Man Booker International Prize: Η μακρά λίστα!
Εδώ άλλες αναρτήσεις από την κατηγορία Βιβλίο
dimart 
Σχολιάστε