Το ποίημα της εβδομάδας 17/1

[Ποτέ πια δε θα σε ξαναδώ…]

—Όσιπ Μαντελστάμ—
Μετάφραση: Μήτσος Αλεξανδρόπουλος

Ποτέ πια δε θα σε ξαναδώ
μύωπα ουρανέ της Αρμενίας,
μισοκλείνοντας τα μάτια δε θα περπατήσω
το τσαντίρι του Αραράτ,
και ποτέ, ποτέ δε θα ξανανοίξω
της υπέροχης γης το βαθουλό βιβλίο
από τη γραμματεία των τουκαλάδων
όπου μαθαίνανε να διαβάζουν οι πρώτοι άνθρωποι.

1930

* * *

Εδώ άλλα ποιήματα, άλλων εβδομάδων

Το dim/art στο facebook

Το dim/art στο twitter

instagram-logo

img_logo_bluebg_2x

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

w

Σύνδεση με %s