Το ποίημα της εβδομάδας 6/3

Ταξίδια

Φραντσέσκο Μπονέσκι
—Μετάφραση: Ειρένα Ιωαννίδου Αδαμίδου—

Να ταξιδεύω είναι για μένα βάσανο:
αφήνω πόλεις και χωριά με τύψη
προδοσίας.
Είναι κάτι χωριουδάκια
σπαρμένα, λες, στο λόφο,
και κλέβουν τις καρδιές σαν τα κοιτάζεις.

Να ταξιδεύω μ’ ένα τρένο μέσ’ στη νύχτα
και να μετρώ τα φώτα στους σταθμούς
απορημένα,
είν’ ανισόρροπο παιχνίδι.
Λογχίζει τον ορίζοντα η φαντασία.
Νιώθεις τη μυρουδιά του κόσμου
σα να τον έχουν φρεσκοβάψει.

Σα φεύγω από πλάσματα και μέρη
κομματιάζεται η ψυχή μου.

* * *

Άλλα ποιήματα, άλλων εβδομάδων

Το dim/art στο facebook

Το dim/art στο twitter

instagram-logo

img_logo_bluebg_2x

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.