Σχετικά με κάτι επιζώντες
—Γκύντερ Κούνερτ —
Μετάφραση: Γιώργος Τσακνιάς
Όταν τον έβγαλαν
Από τα ερείπια
Του βομβαρδισμένου του σπιτιού,
Εκείνος τίναξε τη σκόνη
Και είπε:
Ποτέ ξανά.
Ή, τουλάχιστον, όχι αμέσως.
* * *
—Γκύντερ Κούνερτ —
Μετάφραση: Γιώργος Τσακνιάς
Όταν τον έβγαλαν
Από τα ερείπια
Του βομβαρδισμένου του σπιτιού,
Εκείνος τίναξε τη σκόνη
Και είπε:
Ποτέ ξανά.
Ή, τουλάχιστον, όχι αμέσως.
* * *