Συντάκτης: dimartblog

  • Οι πολιτικοί αυτοεξόριστοι της Ευρώπης

    Οι πολιτικοί αυτοεξόριστοι της Ευρώπης

    —της Κατερίνας Οικονομάκου από το insidestory.gr— Και μόνο το όνομα της οργάνωσης διαβάζεται σαν μια πολύ σαφής δήλωση: «Ελεύθερη Ουγγρική Πρεσβεία», ή Freie Ungarische Botschaft (FUB) στα γερμανικά, τη γλώσσα στην οποία γεννήθηκε. Η πρώτη φορά που άκουσα για την ύπαρξη της οργάνωσης ήταν στη διάρκεια μιας συζήτησης με μια Ουγγαρέζα φίλη στο Βερολίνο. Μου έλεγε για…

  • Βασίλης Κικίλιας: Βουλκανιζατέρ

    Βασίλης Κικίλιας: Βουλκανιζατέρ

    —του Μιχάλη Τσιντσίνη— Και τι έγινε που είναι νεοδημοκράτης; Πρέπει να αποκλείσουμε όσους είναι Νέα Δημοκρατία; Ξεχάσατε ότι η Ν.Δ. είναι το 40%; Να αποκλείσουμε το 40%; Οι κυβερνητικοί, που αντιδρούσαν με αυτές τις ρητορικές ερωτήσεις στον θόρυβο για τους χειρουργικούς διορισμούς διοικητών στα νοσοκομεία, δεν έχουν άδικο. Δεν είναι πρόβλημα αν αυτός που διορίζεται…

  • Το ποίημα της εβδομάδας 27/11

    Το ποίημα της εβδομάδας 27/11

    Νύχτα με βροχή —Χουάν Ραμόν Χιμένεθ— Μετάφραση: Γιάννης Β. Ιωαννίδης Δίπλα μου στέκεσαι καθώς το ρόδο που ανασταίνεις, Τώρα μια μνήμη επαγρυπνεί γεμάτη από σιωπή. Πιότερο κι απ’ τον έρωτα η ματιά σου με πεθαίνει Τη νύχτα αυτή που τίποτα δεν έχει να μου πει. Το ξέρω. Με τον άνεμο η ζωή σου ωραία ανασαίνει…

  • Οι τρυποκάρυδοι δεν παθαίνουν πονοκέφαλο

    Οι τρυποκάρυδοι δεν παθαίνουν πονοκέφαλο

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #1450 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Τσακνιάς Οι τρυποκάρυδοι δεν παθαίνουν πονοκέφαλο: έχουν φοβερούς μύες στο σβέρκο, ώστε να μπορούν να κουνάνε το κεφάλι ενώ χρησιμοποιούν το ράμφος τους ως κρουστικό τρυπάνι, επίσης όμως έχουν άλλο ένα πλέγμα μυών στο κρανίο, το οποίο περιβάλλει τον εγκέφαλό τους. Κι έτσι, δεν παθαίνουν…

  • Το ποίημα της εβδομάδας 20/11

    Το ποίημα της εβδομάδας 20/11

    Τριγωνομετρία των σφαιρών —Β. Γκ. Ζέμπαλντ— Μετάφραση: Λένια Ζαφειροπούλου Στα χρόνια του πένθους έβαλε ο παππούς το πιάνο στο πατάρι και δεν το ξανάβγαλε ποτέ από κει πάνω Με ένα μπρούντζινο τηλεσκόπιο εξετάζει έκτοτε αντ’ αυτού τις τροχιές του ουρανού Το βιβλίο του σημειώνει έναν κομήτη με ουρά και την κατηγορηματική φράση ότι η Σελήνη…

  • Θυμωμένο πορτρέτο

    Θυμωμένο πορτρέτο

    —του Γιάννη Παπαθεοδώρου— Στις πρόσφατες εθνικές εκλογές, οι πολίτες έδωσαν ένα πολιτικό τέλος στη θλιβερή κοινοβουλευτική παρουσία της Χρυσής Αυγής. Το νέο-ναζιστικό μόρφωμα είχε ήδη αρχίσει να διαλύεται μέσα από αποχωρήσεις μελών, εκβιασμούς, αλληλοκατηγορίες και «καρφώματα». Είναι σαφές πως η δίκη της Χρυσής Αυγής ήταν καταλυτική όχι μόνο για τη δημόσια εικόνα του κόμματος αλλά…

  • In vitro

    In vitro

    —της Χριστίνας Ντούση— Κάθεται  ήσυχη ήσυχη στο κομψό σαλονάκι και ξεφυλλίζει το άλμπουμ. Γλυκό φως μπαίνει από τις κουρτίνες, φωτίζει τις κίτρινες και ροζ τουλίπες στα βάζα,  τους μπεζ καναπέδες και τις έγχρωμες  φωτογραφίες  των ανδρών στο γυαλιστερό χαρτί. Άλλοι κοιτούν τον φακό  σοβαροί, άλλοι έχουν μια εύθυμη λάμψη στο μάτι, άλλοι χαμογελούν πλατιά. Κοιτάει…

  • Το μυστικό που δεν θα ειπωθεί

    Το μυστικό που δεν θα ειπωθεί

    —του Στέλιου Φραγκούλη— Και τα παιδιά συνέχισαν να κατεβαίνουν το πεζοδρόμιο και να περνούν απέναντι το μεγάλο δρόμο, με τα ρούχα της πρόσκαιρης μόδας, δεκάδες χρόνια, μπορεί και αιώνες, εκτελώντας το προορισμένο ταξίδι τους με κέφι αμείωτο, καθώς η γειτονιά τα φοράει σαν φυλλωσιά που αλλάζει. Και μετά χειμάζονται τα ποτέ παιδιά στις κουρνιές τους…

  • Το ποίημα της εβδομάδας 13/11

    Το ποίημα της εβδομάδας 13/11

    Αίμα και φτερά —Ζακ Πρεβέρ— Μετάφραση: Τάσος Κόρφης Κορυδαλλέ των αναμνήσεων είναι το αίμα το δικό σου που κυλά κι όχι το δικό μου. Κορυδαλλέ των αναμνήσεων έσφιξα τη γροθιά μου. Κορυδαλλέ των αναμνήσεων ωραίο, νεκρό πουλί, δεν έπρεπε να ‘ρθεις, δεν έπρεπε ν’ αρπάξεις απ’ το χέρι μου της λησμονιάς τους σπόρους. * *…

  • The real Donald Trump

    The real Donald Trump

    Twitter, το υπερόπλο του Προέδρου —της Ξένιας Κουναλάκη— Αν το 2008 η νίκη του Μπαράκ Ομπάμα επί του Τζον Μακέιν στις προεδρικές εκλογές αποδόθηκε στην επικράτηση της ψηφιακής εποχής επί της αναλογικής και στη συνέχεια οι Ρεπουμπλικανοί αποδύθηκαν σε αγώνα δρόμου για να φτάσουν τους Δημοκρατικούς σε επίπεδο χειρισμού των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, η εικόνα…

  • «Εμείς, οι κλόουν της ελευθερίας»

    «Εμείς, οι κλόουν της ελευθερίας»

    Ο ποιητής Γκρύνμπαϊν σε δημόσια ομιλία του για την Πτώση του Τείχους θυμάται εξαιρετικά καλά και δεν χαρίζεται σε κανέναν Ο σημαντικός Γερμανός ποιητής (γεννήθηκε στη Δρέσδη το 1962) Ντουρς Γκρύνμπαϊν. Εισαγωγή Στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 30 χρόνια από την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου, η Γερμανία δίνει ένα ξεκάθαρο δείγμα γραφής ως…

  • West Berlin 1984 – 1986: Ο επιβάτης

    West Berlin 1984 – 1986: Ο επιβάτης

    Επειδή όταν ζεις μέσα στην Ιστορία υπάρχει η πιθανότητα να μην ξεμπλέξεις ποτέ —του Γιώργου Γλυκοφρύδη— Το 1986, το βιβλίο μου Ο Επιβάτης δεν είχε τον τίτλο Ο Επιβάτης, αλλά Discount Supermarket. Μιας και ένα supermarket ALDI που ήταν κοντά στο σπίτι όπου έμενα, ήταν ένα discount supermarket. To Discount Supermarket, λοιπόν, ήταν εμπνευσμένο από…