Ετικέτα: Ντοστογιέφσκι
-
Οι τολστοϊκοί και οι ντοστογιεφσκικοί
Ιστορίες ανάγνωσης #28 — μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης Απόσπασμα από το βιβλίο του Άμος Οζ, Ιστορία αγάπης και σκότους, μετάφραση Ιακώβ Σιμπή, Θεώρηση μετάφρασης-Επίμετρο: Μάγκυ Κοέν, Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2002. * * * Μετά από πολλά χρόνια, όταν διάβασα Τσέχοφ (σε εβραϊκή μετάφραση), ήμουν βέβαιος πως κι αυτός ήταν ένας…
-
Γιατί να διαβάζουμε τους κλασικούς
Ιστορίες ανάγνωσης #13— μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης Ποια βιβλία θεωρούνται κλασικά; Ποια είναι τα χαρακτηριστικά τους; Τι προσφέρουν στον αναγνώστη; Γιατί, πώς και πότε τα διαβάζουμε; Ο Ίταλο Καλβίνο δίνει απαντήσεις στο βιβλίο του Γιατί να διαβάζουμε τους κλασικούς, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2000. Μτφρ. Ανταίος Χρυσοστομίδης. Με τον απολαυστικό του τρόπο, ο συγγραφέας…
-
«Βλέπεις ωραία λέξη; Κόψ’ την!»
Georges Simenon, 1903-1989 O Ζωρζ Σιμενόν, δημιουργός του θρυλικού επιθεωητή Μαιγκρέ —που πέθανε σαν σήμερα, στις Σεπτεμβρίου 1989— το καλοκαίρι του 1955 έδωσε συνέντευξη στον Carvel Collins* για τη στήλη The Art of Fiction του Paris Review (τεύχος 9). Η κουβέντα τους έγινε στο σπίτι του Simenon στο Κονέκτικατ της Αμερικής, όπου ζούσε o βέλγος συγγραφέας από τις…
-
«Με πόση αναλγησία αυτοκαταστρέφονται οι άνθρωποι»
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ, στις 21 Σεπτεμβρίου 1992, έφυγε από τη ζωή ο Αλέξανδρος Κοτζιάς — Της Ελένης Κεχαγιόγλου — O Αλέξανδρος Κοτζιάς (1926-1992), επιφανής εκπρόσωπος της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς, υπήρξε μάλλον συγγραφέας που υπερέβη την εποχή του ή, μάλλον, που υπερέβη τον αναγνωστικό «ορίζοντα προσδοκιών» οπωσδήποτε του μεταπολέμου αλλά ίσως και της μεταπολίτευσης. Εξέδωσε το πρώτο…
-
ΕΞΟΔΟΣ στις τέχνες 11.2.2013
-της Τάνιας Σιμοπούλου- Τρίτη 12 Φεβρουαριου 2013 The Hub Άρθουρ Μπέντζαμιν: ένας μάγος των μαθηματικών στο Hub Science Έχει καταχωρηθεί στη λίστα του Princeton Review με τους 300 κορυφαίους πανεπιστημιακούς καθηγητές των ΗΠΑ, ενώ το Reader’s Digest τον έχει χαρακτηρίσει ως τον «καλύτερο μάγο των μαθηματικών». Μέσα από τις διαλέξεις αλλά και τις τηλεοπτικές του…
-
Εκδοτικός κολοσσός
Συγχώνευση Penguin και Random House με στόχο τη δημιουργία του μεγαλύτερου εκδοτικού οίκου που υπήρξε ποτέ —του Mark Sweney, The Guardian. Μετάφραση για το dim/art: Αθηνά Μιχαλακέα— Από εδώ και στο εξής θα εκδίδει τις Πενήντα αποχρώσεις του γκρι και τους Αδελφούς Καραμαζώφ του Ντοστογιέφσκι· τις συνταγές και τις χειροτεχνίες της Pippa Middleton, αλλά και το τελευταίο…
dimart 