Ετικέτα: Japan
-

25 χρόνια φίλοι
—της Στου Κλόσερ— Από τις παράξενες σχέσεις ανθρώπων με ζώα, η φιλία ενός ανθρώπου και ενός ψαριού είναι μάλλον η πιο απροσδόκητη. Ιδίως όταν μετράει, ούτε λίγο ούτε πολύ, 25 χρόνια. Συμβαίνει στην Ιαπωνία. Ο Hiroyuki Arakawa είναι δύτης και «επιστάτης» ενός υποθαλάσσιου ναού του σιντοϊσμού. Κάπου εκεί κοντά στον ναό γνώρισε και τη…
-

Η κοιλάδα με τις κούκλες
Βαθιά μέσα στην κοιλάδα του Shikoku, στην Ιαπωνία, υπάρχει ένα γραφικό χωριουδάκι που λέγεται Nagoro ─μια ήσυχη αγροτική περιοχή όπου η ζωή κυλάει με ταχύτητα μικρότερη από εκείνη με την οποία κινείται η υπόλοιπη χώρα. Στο χωριό αυτό κατοικούν μόνιμα λιγότεροι από 50 άνθρωποι. Ένας από του κατοίκους είναι και η καλλιτέχνις Ayano Tsukimi. Η…
-

Γκαρσόν! Βρήκα κάτι στον καφέ μου.
Ο γιαπωνέζος barista που δίνει καινούργιο νόημα στην τέχνη τού καφέ. Σίγουρα θα σας έχουν προσφέρει σε καφετέρια τον καπουτσίνο σας διακοσμημένο με καρδούλα ή φυλλαράκι. Έχετε, όμως, δει ποτέ καφέ που να έχει μέσα όλο το ζωικό βασίλειο; Αν όχι (που μάλλον όχι), τότε δεν έχετε πιεί καφέ από τα χέρια του Ιάπωνα Kazuki…
-

Σεξ και ηδονή στην ιαπωνική τέχνη
Το Βρετανικό Μουσείο τολμάει να ξεγυμνώσει την τέχνη σε μια έκθεση μόνο για ενηλίκους —της Charlotte Higgins. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— Η έκθεση με έργα από την γιαπωνέζικη τέχνη shunga, που απεικονίζει τη σεξουαλική πράξη, είναι η πιο τολμηρή που έχει κάνει ποτέ το μουσείο. Μια γυναίκα δέχεται τις ερωτικές περιποιήσεις ενός χταποδιού…
-

Ark Nova
— Ένα φουσκωτό θέατρο περιοδεύει — Του Jonathan DeHart. Απόδοση για το dim/art: Μαρία Τσάκος Ο διάσημος βρετανός γλύπτης Anish Kapoor και ο διεθνούς φήμης γιαπωνέζος αρχιτέκτονας Arata Isozaki σχεδίασαν έναν συναυλιακό χώρο με μια ιδιαιτερότητα: φουσκώνει, ξεφουσκώνει και μεταφέρεται. Φέροντας το συμβολικό όνομα Ark Nova («Νέα Κιβωτός»), η κατασκευή από μωβ ημιδιάφανη μεμβράνη θα εγκαινιαστεί…
-

Το ρύζι στην υπηρεσία της τέχνης
—Γιατί πρέπει οι εξωγήινοι να ανεβάσουν τα στάνταρ τους;— Η στήλη δεν είναι δυστυχώς σε θέση να βεβαιώσει πως οι δημιουργοί των μυστηριωδών κύκλων στα σπαρτά ανά τον κόσμο —των «αγρογλυφικών», όπως αποκαλούνται—, είναι δημιούργημα εξωγήινων, μπορεί όμως να υποστηρίξει με απόλυτη σιγουριά πως, όποιοι κι αν είναι υπεύθυνοι για τη δημιουργία τους, θα πρέπει…
-

«Να φωτογραφίζω το ανθρώπινο είδος…»
Στη μνήμη του θρυλικού φωτογράφου Wayne F. Miller που έφυγε από τη ζωή πριν από λίγες μέρες —του Vaughn Wallace. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— Images © Wayne Miller / Magnum Photos *** «Να φωτογραφίζω το ανθρώπινο είδος και να εξηγήσω τον άνθρωπο στον άνθρωπο» — μ’ αυτόν τον τρόπο περιέγραψε ο διάσημος φωτογράφος…

