Ετικέτα: Jules Verne
-
«Τα τέλειωσα και δεν έχω μια ντουζίνα ακόμη»
—της Μαρίας Τοπάλη— Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω ή υπό την θάλασσα; Μυστηριώδης νήσος ή νησί; Τα τέκνα ή τα παιδιά του πλοίαρχου Γκραντ; Οι πολλές εκδοχές, στην καθαρεύουσα και στη δημοτική, στις οποίες ταυτόχρονα ανακαλεί πλέον κανείς τα έργα του Ιουλίου Βερν (1828-1905) στα ελληνικά, παραπέμπουν και στον διαχρονικό, κλασικό χαρακτήρα των βιβλίων του. Τα…
-
Ο Ουμπέρτο Έκο και η Εγκυκλοπαίδεια της Ουτοπίας
Ο Ουμπέρτο Έκο γράφει για τους σπουδαιότερους χάρτες φανταστικών τόπων στην ιστορία και τη γοητεία τους Συχνά, το αντικείμενο μιας επιθυμίας, όταν η επιθυμία αυτή μεταμορφώνεται σε ελπίδα, μπορεί να γίνει πιο πραγματικό κι από την ίδια την πραγματικότητα. —της Maria Popova. Μετάφραση για το dim/art: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Είναι γνωστή εδώ και μισό αιώνα η αγάπη που…
dimart 