Ετικέτα: Paris Review

  • Το κρυφό βιβλιοπωλείο

    Το κρυφό βιβλιοπωλείο

    —της Μαρίας Τσάκος— Πριν από τρία χρόνια το Paris Review ανακάλυψε ένα σύντομο ντοκιμαντέρ που ξεναγούσε τον θεατή στον υπέροχο κόσμο του Brazenhead Books, ενός βιβλιοπωλείου που λειτουργούσε στο διαμέρισμα του ιδιοκτήτη του: ενός νεοϋρκέζου, παθιασμένου βιβλιοπώλη. Πολλά χρόνια νωρίτερα, ο Michael Seidenberg είχε αναγκαστεί να αφήσει το κατάστημά του στο Μπρούκλιν, όταν τετραπλασιάστηκε το…

  • Truman Capote, 1924–1984

    Truman Capote, 1924–1984

    Σήμερα συμπληρώνονται τριάντα χρόνια από τον θάνατο του Truman Capote (30.9.1924 – 25.8.1984). H Μαρία Τσάκος μεταφράζει για το dim/art αποσπάσματα από μια μακροσκελή συνέντευξη που έδωσε στην Pati Hill για τη στήλη The Art of Fiction του Paris Review (τεύχος Νο.16, Άνοιξη-Καλοκαίρι 1957). ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ Πότε αρχίσατε να γράφετε; TRUMAN CAPOTE Όταν ήμουν παιδί, δέκα…

  • «Όλα είχαν πάρει μορφή λογοτεχνίας»

    «Όλα είχαν πάρει μορφή λογοτεχνίας»

    Gabriel García Márquez (1927-2014) Κάποιοι αγενείς αναγνώστες με έχουν ρωτήσει κατά καιρούς αν έπαιρνα ναρκωτικά όταν έγραφα κάποια απ’ τα βιβλία μου. Αυτό δείχνει πόσα λίγα ξέρουν και από λογοτεχνία και από ναρκωτικά. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ, στις 6 Μαρτίου του 1927, γεννήθηκε ο Gabriel García Márquez. Ένας πραγματικός θρύλος για τον κόσμο της λογοτεχνίας, ο βραβευμένος με…

  • «Βλέπεις ωραία λέξη; Κόψ’ την!»

    «Βλέπεις ωραία λέξη; Κόψ’ την!»

    Georges Simenon, 1903-1989 O Ζωρζ Σιμενόν, δημιουργός του θρυλικού επιθεωητή Μαιγκρέ —που πέθανε σαν σήμερα, στις Σεπτεμβρίου 1989— το καλοκαίρι του 1955 έδωσε συνέντευξη στον Carvel Collins* για τη στήλη The Art of Fiction του Paris Review (τεύχος 9). Η κουβέντα τους έγινε στο σπίτι του Simenon στο Κονέκτικατ της Αμερικής, όπου ζούσε o βέλγος συγγραφέας από τις…

  • Franz Kafka, 1883-1924

    Franz Kafka, 1883-1924

    Είμαστε έρημοι σαν παιδιά που έχουν χαθεί στο δάσος. Όταν στέκεσαι μπροστά μου και με κοιτάς, πώς να γνωρίζεις για τις λύπες που ζουν εντός μου, και πώς εγώ για τις δικές σου λύπες; Κι ακόμα κι αν έπεφτα στα πόδια σου και σου τις διηγιόμουν, τι παραπάνω θα ήξερες για μένα απ’ ό,τι ξέρεις…