Δογματικός δημιουργός του εαυτού του

Το βιβλίο της άμμου #11

Κάπως έτσι ζούσε ο Βλαντίμιρ τότε που έγραφε τη νύχτα το ημερολόγιό του, ο Βλαντίμιρ, δογματικός δημιουργός του εαυτού του, σύνθεση του πρίγκιπα Μίσκιν και του Σταβρόγκιν, μάστορας σε φρίκη και σε απίστευτη σεμνότητα, καλλιτέχνης που, καθώς πέρναγαν τα χρόνια, κατάφερε με δημιουργική προσπάθεια να μετατρέψει όλα αυτά τα αρνητικά σε θετικά. Αν ζούσε, φέτος θα ‘τανε πενήντα χρονών, κι οι φίλοι του, ανάμεσα στους οποίους ζει περισσότερο τώρα παρά τότε που ήταν ακόμα εδώ, δημοσιεύουν «Ένα Έβδομο» του ημερολογίου του με την ίδια ευλάβεια που κι αυτός διάλεξε από κείνο το τεράστιο βιβλίο κείμενα στα οποία απέδιδε μεγάλη σημασία και που δημοσίευσε στην έκδοσή του «Εκρηκτικισμός» με τίτλο «Ένα Έβδομο». Πρέπει ακόμα να προσθέσουμε πως τη ζωή του μας την αποκάλυψε ο θάνατός του, τη ζωή που στη διάρκειά της προσπάθησε να  διαλυθεί και να εισχωρήσει στον ιστό και στον πυρήνα της ύλης και να πιάσει την εσωτερική της ομορφιά.

* * *

Μπόχουμιλ Χράμπαλ, Τρυφερός βάρβαρος,  μετάφραση: Ρενέ Ψυρούκη, Ηρόδοτος, Αθήνα 1990 (Index #11, Απρίλιος 2007).

FipS_20091226_0870_big

 Το σπίτι του Χράμπαλ στην Πράγα κατεδαφίστηκε πριν από πολλά χρόνια, κατά την κατασκευή του μετρό. Μνημείο στον συγγραφέα, ο «Τοίχος του Χράμπαλ», από όπου, μαζί με τις αγαπημένες του γάτες, εξακολουθεί να παρακολουθεί την κίνηση στην αγαπημένη του γειτονιά.

* * *

—Στη στήλη αυτή δημοσιεύονται αποσπάσματα βιβλίων που μιλούν για άλλα βιβλία, πραγματικά ή φανταστικά. Η ανθολόγηση έγινε από τον Γιώργο Τσακνιά για το περιοδικό Index, από το 2006 έως το 2011—

* * *

Εδώ άλλες αναρτήσεις από την κατηγορία Το βιβλίο της άμμου

Το dim/art στο facebook

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.