Το ποίημα της εβδομάδας 17/10

Ο χρησμός

—Σέιμους Χήνυ—
Μετάφραση: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ

Κρύψου στην κουφάλα
της ιτιάς,
οικεία ηχεί
ως τη στιγμή που όπως πάντα
«κούκου» φωνάζουν τ’ όνομά σου
απ’ άκρη σ’ άκρη στους αγρούς.
Μπορείς να τους ακούσεις
όπως βγάζουν τις μπάρες του φράχτη
πλησιάζουν
και σε φωνάζουν:
στόμα μικρό κι αυτί
στη δασώδη σχισμή,
λοβός και λάρυγγας
στους βραχώδεις τόπους.

* * *

Εδώ το αφιέρωμα του dim/art στον Seamus Heaney

Άλλα ποιήματα, άλλων εβδομάδων

Το dim/art στο facebook

Το dim/art στο twitter

instagram-logo

img_logo_bluebg_2x

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Google photo

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.