Μη αποδείξιμο
—Ίλσε Τιλς—
Μετάφραση: Γιώργος Τσακνιάς
Το σπίτι
στο οποίο ζω
το τραπέζι
στο οποίο κάθομαι
το πιάτο
από το οποίο τρώω
η γη
στην οποία περπατάω
με την παρανοϊκή
υποψία
πως είναι όλα πραγματικά:
Το σπίτι
το πιάτο
το τραπέζι
κι εγώ.
* Η μετάφραση έγινε από τα αγγλικά, από το: Contemporary Austrian poetry: an anthology, edited and translated by Beth Bjorklund, 1986.
* * *
Εδώ άλλα ποιήματα, άλλων εβδομάδων
dimart 