Κατηγορία: Βιβλίο
-
Πολεμώντας τη σιωπή
Πέθανε προχθές στα 87 του ο Έλι Βίζελ. Εβραίος της Ρουμανίας, επιβίωσε του Ολοκαυτώματος και κατέγραψε την εμπειρία του Άουσβιτς. Το 1968 τιμήθηκε με το Νόμπελ Ειρήνης για τους αγώνες του για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Με αφορμή τον θάνατό του, το dim/art αναδημοσιεύει μια παλιότερη ανάρτηση για τον Εβραίο συγγραφέα και ακτιβιστή. Έλι Βίζελ, ένας…
-
1944 — το χειρόγραφο μυθιστόρημα του Man Ray
—από το artdaily.com. Μετάφραση για το dim/art: Αθηνά Μιχαλακέα— ΜΙΛΑΝΟ- Την Τρίτη, 6 Νοεμβρίου, στο “Fondazione Marconi”, οι Antonio d’ Orrico, Janus, Giorgio Marconi και Carlo Cambi παρουσίασαν το 1944, ανέκδοτο μυθιστόρημα του Man Ray. Το μυθιστόρημα κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα αγγλικά, σε μία εξαιρετική έκδοση, από τον οίκο του Carlo Cambi. Υπάρχει, επίσης,…
-
Εκδοτικός κολοσσός
Συγχώνευση Penguin και Random House με στόχο τη δημιουργία του μεγαλύτερου εκδοτικού οίκου που υπήρξε ποτέ —του Mark Sweney, The Guardian. Μετάφραση για το dim/art: Αθηνά Μιχαλακέα— Από εδώ και στο εξής θα εκδίδει τις Πενήντα αποχρώσεις του γκρι και τους Αδελφούς Καραμαζώφ του Ντοστογιέφσκι· τις συνταγές και τις χειροτεχνίες της Pippa Middleton, αλλά και το τελευταίο…
-
Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, ο Μόμπι Ντικ και η πίπα
—του Γιώργου Τσακνιά— Ο βρετανός πρωθυπουργός David Cameron είναι λάτρης του Μόμπι Ντικ. Τόσο πολύ, που αποφάσισε να συμμετάσχει στο «Μόμπι Ντικ, η Μεγάλη Ανάγνωση» — ένα online project στο οποίο 135 φανς του κλασικού μυθιστορήματος του Herman Melville (1819-1891), «επώνυμοι» και «ανώνυμοι», διαβάζουν από ένα κεφάλαιο έκαστος, δημιουργώντας ένα audio book το οποίο διατίθεται…
-
Διαβάζοντας Τολστόι στο ipad
Σκέψεις για την εμπειρία της ηλεκτρονικής ανάγνωσης —του Λευτέρη Καλοσπύρου— [Πρώτη δημοσίευση στο Books’ Journal, τεύχος 21] Ήταν λίγο πριν τα Χριστούγεννα όταν αισθάνθηκα, πιο έντονη από ποτέ, την επιθυμία να αγοράσω μια συσκευή ηλεκτρονικής ανάγνωσης. Η αγορά αυτή κάλυπτε μια συγκεκριμένη ανάγκη× δεν την είχαν εμφυτεύσει στο υποσυνείδητό μου οι ακυβέρνητοι στόλοι των μιμιδίων που…
-
Νέα φωτογραφία της Έμιλι Ντίκινσον;
Η δεύτερη γνωστή εικόνα της ποιήτριας Αυτή η δαγεροτυπία πιστεύεται ότι είναι μια φωτογραφία της Έμιλι Ντίκινσον σε ηλικία περίπου 25 χρονών μαζί με τη φίλη της Kate Scott Turner το 1859. Εάν οι υποψίες των ιστορικών του κολλεγίου του Amherst αποδειχθούν σωστές, αυτή είναι η δεύτερη γνωστή εικόνα που υπάρχει με τη μορφή της…
-
Το Εργαστήρι Βιβλίου ανοίγει τις πόρτες του
Η Λογοτεχνική Μετάφραση είναι η νέα ενότητα σεμιναρίων που εντάσσει στο πρόγραμμά του το Εργαστήρι Βιβλίου του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου από το Φθινόπωρο του 2012, αφού στις αίθουσες της Αθανασίου Διάκου θα φιλοξενηθούν δύο νέα τμήματα μετάφρασης από την ομάδα του ΕΚΕΜΕΛ, που αναζήτησε νέα στέγη για να συνεχίσει τις δραστηριότητές του. Το Εργαστήρι έχοντας…
-
Όπλο μαζικής ανατροφής
«Καλλιτεχνικό όχημα» ή «Τεθωρακισμένο βιβλίο;» —του Γιώργου Τσακνιά— Ο αργεντινός καλλιτέχνης Raul Lemesoff πήρε ένα Ford Falcon του ’79 (δημοφιλές αυτοκίνητο στα χρόνια της αργεντίνικης χούντας, που κατασκευαζόταν στο ντόπιο εργοστάσιο) και το μετέτρεψε σε Arma De Instruccion Masiva — κοινώς, σε Όπλο Μαζικής Ανατροφής. Το φόρτωσε με βιβλία που συγκέντρωσε από δωρεές και βγήκε…
-
Ο Αλέξανδρος Σχινάς
Το Μπούθι είναι ένα έκφυλο μεγαθήριο, που λυμαίνεται την περιοχή Μουδάγκα. Από σκατζόχοιρο μέχρι ελέφαντα και ιθαγενή, δεν έχει αφήσει κανέναν που να μην έχη επανειλημμένως ασελγήσει μαζί του κατά τον αισχρότερο τρόπο. Μια μέρα συναντά τον μόλις αφιχθέντα Ιεραπόστολο Ιερώνυμο Τέγ, τον καταδιώκει και τον αποκλείει σε μια σπηλιά. Παρά τις προσευχές του —…
dimart 