Ετικέτα: Μαρία Τσάκος
-

Το κρυφό βιβλιοπωλείο
—της Μαρίας Τσάκος— Πριν από τρία χρόνια το Paris Review ανακάλυψε ένα σύντομο ντοκιμαντέρ που ξεναγούσε τον θεατή στον υπέροχο κόσμο του Brazenhead Books, ενός βιβλιοπωλείου που λειτουργούσε στο διαμέρισμα του ιδιοκτήτη του: ενός νεοϋρκέζου, παθιασμένου βιβλιοπώλη. Πολλά χρόνια νωρίτερα, ο Michael Seidenberg είχε αναγκαστεί να αφήσει το κατάστημά του στο Μπρούκλιν, όταν τετραπλασιάστηκε το…
-

Χαμένοι στη μετάφραση
Τι είναι μετάφραση; Επί πίνακι ενός ποιητή το ωχρό κι αγριωπό κεφάλι, του παπαγάλου η στριγκλιά, πιθήκου φλυαρία κι άγρια σύληση νεκρών —Βλαντίμιρ Ναμπόκοφ— —Ένα αφιέρωμα του dim/art για την Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης— Μια ανοιχτή επιστολή της μεταφράστριας Μαργαρίτας Ζαχαριάδου προς τη Μετάφραση, μια αναφορά του Γιώργου Τσακνιά στους κακούς μεταφραστές κι ένα παιχνίδι με το…
-

William Faulkner, 1897-1962
Το 1949, η σουηδική Ακαδημία αποφάσισε πως κανένα λογοτεχνικό έργο δεν είχε ξεχωρίσει εκείνη τη χρονιά και, ως εκ τούτου, δεν απένειμε Νόμπελ λογοτεχνίας. Σε τέτοιες περιπτώσεις, το καταστατικό δίνει στην Επιτροπή βραβείων τη διακριτική ευχέρεια να απονείμει το βραβείο την επόμενη χρονιά. Έτσι, μαζί με τον Bertrand Russell που κέρδισε το Νόμπελ λογοτεχνίας για…
-

Ώρα για κούνια
Το Lawn on D είναι ένας υπαίθριος χώρος στη Βοστώνη μοναδικός στο είδος του: λειτουργεί ως ένας πειραματικός χώρος εκδηλώσεων που φιλοδοξεί να είναι τόπος συνάντησης ανθρώπων με ποικίλα ενδιαφέροντα και από διαφορετικές κοινότητες, προγραμματίζοντας πρωτότυπες εκδηλώσεις, προσωρινές εκθέσεις ή εγκαταστάσεις δημόσιας τέχνης. Στο πλαίσιο, λοιπόν, αυτού του νέου είδους αστικού πάρκου, εντάσσεται η νέα…
-

Οι εφιάλτες του Fellini
Διάλειμμα για διαφημίσεις #9 Η διαφήμιση ως ταινία, ως αφήγηση, ως τέχνη, ως εύρημα, ως παγίδα, ως προπαγάνδα —ενίοτε και ως μπούρδα. Διαφημίσεις γυρισμένες από διάσημους σκηνοθέτες και μικρά αριστουργήματα αγνώστων δημιουργών. Τεκμήρια εποχής, κοινωνίας, οικονομίας, καθημερινότητας. Δεν είναι λίγοι οι μετρ της 7ης τέχνης που κατά τη διάρκεια του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα…
-

Σκωτσέζικο καρό σπίτι
Σήμερα, 18 Σεπτεμβριου 2014, οι βορειότεροι κάτοικοι του Ηνωμένου Βασίλειου απαντάνε στην ερώτηση αν θέλουν να συνεχίσει να είναι «ενωμένο» ή προτιμούν την ανεξαρτησία τους. Οι μέχρι τώρα δημοσκοπήσεις δείχνουν πως το αποτέλεσμα είναι αμφίρροπο και πως οι Σκωτσέζοι είναι διχασμένοι ως προς το πώς φαντάζονται το μέλλον τους στο μεγάλο νησί στα βορειοδυτικά της…
-

Matisse: η πιο δημοφιλής έκθεση στην ιστορία της Tate
Η έκθεση Henri Matisse: The Cut-Outs, που παρουσίασε η Tate Modern του Λονδίνου, από τις 17 Απριλίου ώς τις 7 Σεπτεμβρίου, αναδείχθηκε ως η πρώτη έκθεση στην ιστορία του μουσείου η οποία ξεπέρασε το μισό εκατομμύριο επισκέπτες ─ ο ακριβής αριθμός είναι 562.622. Η έκθεση ήταν αφιερωμένη στις χαρτοκοπτικές του Matisse, αυτό το πολύχρωμο και καινοτόμο…
-

Edward Gorey: έργα τσέπης
Ο σπουδαίος Edward Gorey, μετρ ενός ξεχωριστού είδους που θα μπορούσαμε να χαρακτηρίσουμε «χαριτωμένα μακάβριο», υπήρξε δεινός εικονογράφος όχι μόνο των δικών του αλλά και βιβλίων άλλων συγγραφέων, όπως ο Πόλεμος των Κόσμων του H. G. Wells και το Το εγχειρίδιο πρακτικής γατικής του γερο-Πόσουμ του T. S. Elliot. Αυτό που είναι λιγότερο γνωστό είναι…
-

Ο χάρτινος κήπος
Η καλλιτέχνις Elsa Mora φτιάχνει πρωτότυπες ανάγλυφες δημιουργίες από χαρτί. Για τα έργα της, που συχνά είναι τρισδιάστατα, χρησιμοποιεί αποκλειστικά οικολογικό χαρτί, σε ένα πλήθος χρωμάτων, και κόλλα. Πολλά από αυτά εικονογραφούν βιβλία, άλλα έχουν δημιουργηθεί κατά παραγγελία πελατών. Η δουλειά της εκτίθεται αυτό τον καιρό στο Racine Art Museum του Ουισκόνσιν. Τα χάρτινα γλυπτά της εντυπωσιάζουν με την λεπτομέρειά…
-

Από πού έρχονται οι ιδέες
Ενώ είναι διάσημος ως κινηματογραφιστής, οι πρώτες του περιπλανήσεις στην τέχνη έγιναν στον χώρο των εικαστικών. Προς τα τέλη της δεκαετίας του ’60, υπήρξε φοιτητής της Pennsylvania Academy of the Fine Arts στη Φιλαδέλφεια, εξ ου και στο μουσείο της σχολής εγκαινιάζεται σε λίγες μέρες (13 Σεπτεμβρίου) έκθεση με τα έργα του. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν…
-

Ο δύσκολος δρόμος ώς το σχολείο
Στις περισσότερες χώρες του κόσμου ξεκινάει (αν δεν ξεκίνησε ήδη) η σχολική χρονιά, γεγονός το οποίο γεννάει σε εκατομμύρια παιδικές καρδιές ανάμεικτα συναισθήματα. Δύσκολα αποχωρίζεται κανείς το παιχνίδι και την ανεμελιά του καλοκαιριού, όμως, το αντάμωμα με τους φίλους και η ασφάλεια της σχολικής τάξης είναι για τα περισσότερα παιδιά πηγή χαράς. Ας μην ξεχνάμε,…
