Ετικέτα: Κοκκινοσκουφίτσα
-
Σκουφοκοκκινίτσα
Βιβλία για παιδιά: προτάσεις μιας βιβλιόφιλης μαμάς —της Αγγελικής Μποζίκη— Αυτό το βιβλίο μας συστήνει μια κλασική ιστορία ειπωμένη διαφορετικά. Όταν πρωτοέμαθα ότι η Μαρίνα Γιώτη έγραψε την ιστορία της Κοκκινοσκουφίτσας αλλά αλλιώς, ήμουν πολύ περίεργη να διαβάσω την δικιά της οπτική. Με ενοχλούσαν πάντα τα στερεότυπα των κλασικών παραμυθιών, που περνούν από γενιά σε γενιά: γιατί…
-
Αδελφοί Γκριμ: όπου τα λαϊκά παραμύθια γίνονται αστική λογοτεχνία
—της Ελένης Κεχαγιόγλου— Τα παραμύθια που έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και, από τον 19ο αιώνα μέχρι σήμερα, έχουν μεγαλώσει γενιές και γενιές παιδιών ανά τον κόσμο, εκδόθηκαν πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 1812. Από τη λαϊκή αφήγηση στον έντεχνο λόγο «Θέλω να σας εισαγάγω στο πνεύμα του γερμανικού παρελθόντος με όσο το δυνατόν πιο ζωντανό…
-
Χορεύοντας με τους λύκους
—του Γιάννη Παπαθεοδώρου για τη στήλη Ανώμαλα Ρήματα— «Δεν φάγαμε τίποτε και δεν κοιμηθήκαμε καθόλου εκείνο το βράδυ. Το πρωί αποφάσισα να νοσηλευτώ», δήλωσε η κ. Τριερβελέρ στο τελευταίο τεύχος του περιοδικού Paris Match, περιγράφοντας την αντίδρασή της απέναντι στην αμήχανη εξομολόγηση της συζυγικής απιστίας του Γάλλου προέδρου.[1] Ωστόσο, τις μέρες που φούντωνε η διαμάχη…
-
Ωραία Κοιμωμένη εναντίον Πυροβολημένης
—της Maria Tatar. Μετάφραση για το dim/art: Κική Πετρίτη— Όταν η Λίζμπεθ Σαλάντερ, το κορίτσι με το τατουάζ του δράκου στο βιβλίο του Στιγκ Λάρσον, βρίσκεται αντιμέτωπη με έναν άντρα που τη θεωρεί «νόμιμο» θήραμά της, δεν αργούμε καθόλου να κατανοήσουμε σε τι ακριβώς διαφέρει η ξερακιανή χάκερ από τις γνώριμες ηρωίδες του παρελθόντος. Η…
dimart 