Ετικέτα: Google
-
Yesterday’s Papers
Αυτό δεν είναι τραγούδι #1442 Dj της ημέρας, η Ειρήνη Βεργοπούλου Κειτόταν εκεί στο έδαφος, τσαλακωμένο, βρώμικο, ξέμπαρκο. Ένα μεγάλο φύλλο από μπλοκ σημειώσεων, ένα κείμενο στα Αγγλικά, με πράσινο μελάνι γραμμένο, και ημερομηνία (έσκυψα και είδα) 30 Μαΐου του 2015. Έκανα τη γνώριμη πεζή διαδρομή μου , από το μετρό Μεταξουργείο προς το σπίτι…
-
Πού ψάχναμε παλιά;
Η δημοσιογραφική έρευνα στην προ Google εποχή —της Όλγας Σελλά— Την αφορμή γι’ αυτό το κείμενο την έδωσε μια ανάρτηση της δημοσιογράφου Λίνας Παπαδάκη, που έγραψε σήμερα στον προσωπικό της λογαριασμό στο facebook: «Τον Σεπτέμβριο του 1998 ιδρύεται η Google. Λίγα χρόνια αργότερα μπαίνει στη ζωή μας. Θυμόμαστε πώς ψάχναμε πριν;». Οι απαντήσεις από κάτω,…
-
Τα όρια της γλώσσας
Ο Βίτγκενσταϊν εξηγεί γιατί διαρκώς παρεξηγούμε ο ένας τον άλλον στο Διαδίκτυο. —του David Auerbach / slate | Μετάφραση και υποσημειώσεις για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— «Να περιγράψεις το άρωμα του καφέ. – Γιατί δεν γίνεται; Μας λείπουν οι λέξεις; Και για ποιο πράγμα μάς λείπουν; – Αλλά από πού κρατάει η ιδέα ότι πρέπει να…
-
Έτσι κι αλλιώς τα ξέρουν όλα
Αυτό δεν είναι τραγούδι # 379 Dj της ημέρας, η Νατάσσα Συλλιγνάκη Tις τελευταίες μέρες, που η κατάσταση έχει ζορίσει, ακούω τον γιο μου που μιλάει με τους φίλους του. Είναι 16, κι έχει φίλους σε όλον τον κόσμο – μιλάνε μέσω skype, και γραπτά και με φωνή. Την Παρασκευή το βράδυ, που έκλεισαν οι τράπεζες,…
-
Γκαμπριέλα Μιστράλ
Σαν σήμερα, στις 7 Απριλίου 1889, γεννήθηκε η Χιλιανή ποιήτρια Λουσία Γοδόι Αλκαγιάγα, γνωστή με το ψευδώνυμο Γκαμπριέλα Μιστράλ, η πρώτη λογοτέχνης της Λατινικής Αμερικής που κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας. Υπήρξε εκπαιδευτικός, διπλωμάτης, και φεμινίστρια. Μερικά βασικά θέματα στα ποιήματά της ήταν η φύση, η προδοσία, η αγάπη, η αγάπη της μάνας, η θλίψη και η…
-
Τελικά, το ρομπότ είναι τέρας;
Συνήθως αντιμετωπίζουμε την επιστημονική φαντασία ως μυθοπλασία με «άρωμα» επιστήμης ― και δικαίως, αφού η επίγεια καθημερινότητα είναι αρκετά περίπλοκη ακόμα και χωρίς τον φόβο εχθρικών εξωγήινων ή εξεγερμένων ρομπότ. Βέβαια, κάποια «τραβηγμένα» σενάρια ίσως κρύβουν δόσεις αλήθειας. Όταν ο Στίβεν Χόκινγκ μιλάει για το τέλος του ανθρώπινου είδους, ο Έλον Μασκ προειδοποιεί ότι ξυπνάμε…
-
Βιβλιοθηκονόμοι, ποιοι στ’ αλήθεια είστε;
—της Roz Warren / μετάφραση για το dim/art: Ελευθερία Κοσέογλου— Εδώ και δεκαπέντε χρόνια εργάζομαι στο δανειστικό τμήμα της τοπικής δημόσιας βιβλιοθήκης και, πρέπει να σας πω, λατρεύω τη δουλειά μου, αν και πλέον η δουλειά μου έχει αλλάξει πολύ. Όταν πρωτοήρθα στη βιβλιοθήκη, ασχολούμουν μόνο με βιβλία. Σήμερα, οι επισκέπτες εξακολουθούν βέβαια να δανείζονται βιβλία, αλλά…
-
Σκυλιά γραφείου
Οι μεγάλες αμερικανικές εταιρείες σήμερα παρέχουν πολλά και διάφορα πλεονεκτήματα στους εργαζομένους τους (ως αντιστάθμισμα για αυτά που απαιτούν): στις εγκαταστάσεις τους υπάρχει συχνά γυμναστήριο και σάουνα, εξαιρετικά φαγάδικα, παιδικοί σταθμοί… Είναι όμως και κάποιες που, εκτός από όλα αυτά, αναγνωρίζουν και την ανάγκη των εργαζομένων τους να έχουν μαζί τους το άλλο «εξαρτημένο μέλος»…
-
Ανώνυμοι θεοί
Όλοι είμαστε ίσοι μπροστά στη google —του Γιώργου Τσακνιά— Ο βασιλιάς της Ασίνης ένα κενό κάτω απ’ την προσωπίδα παντού μαζί μας —Γιώργος Σεφέρης, «Ο βασιλιάς της Ασίνης»— Από το 2008, οι αλγόριθμοι ασφαλείας της google παραμορφώνουν (θολώνουν) αυτόματα κάθε πρόσωπο που θα μπορούσε να αναγνωριστεί στις φωτογραφίες δρόμου του google street view, του τελευταίου…
-
In-A-Gadda-Da-Vida
Αυτό δεν είναι τραγούδι #32 Dj της ημέρας: Γιώργος Θεοχάρης Το “In-A-Gadda-Da-Vida” είναι ένα τραγούδι των Iron Butterfly (σε στίχους και μουσική του τραγουδιστή και οργανίστα Doug Ingle), το οποίο διαρκεί 17:05 λεπτά και καταλαμβάνει ολόκληρη τη δεύτερη πλευρά του ομώνυμου δίσκου του 1968. Θεωρείται ορόσημο στην ιστορία της rock γιατί σηματοδοτεί (μαζί με τις…
-
Volver a los 17
Αυτό δεν είναι τραγούδι #4 Dj της ημέρας: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Επί τρεις σχεδόν δεκαετίες ζούσα με ένα μουσικό φάντασμα: ένα τραγούδι που είχα ακούσει κάποτε ως έφηβη – μια φορά; Δύο; – που δεν ήξερα ούτε τίτλο ούτε καλλιτέχνη ούτε τίποτα. Ούτε καν το είχα συνδυάσει με κάποια ειδική περίσταση. Ήξερα μόνον ότι είναι ισπανόφωνο…
-
«Με τους κολλητούς μου στο Auschwitz»
—της Ruth Margalit για το New Yorker. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— Τέσσερις έφηβοι στριμώχνονται για να χωρέσουν στο πλάνο και υιοθετούν πόζα αντάξια νεανικού συγκροτήματος της ροκ. Στο βάθος, ακριβώς από πάνω τους, διαγράφεται μια επιγραφή: Arbeit Macht Frei. Ένα κορίτσι γονατίζει δίπλα σε αφρόντιστα χορταριασμένα σκαλοπάτια. Φορώντας μαύρο σκούφο και κόκκινο κραγιόν,…
dimart 