Κατηγορία: Ελευθερία λόγου / δικαιώματα
-
Πέτρα του σκανδάλου το Rolling Stone
Το εξώφυλλο του Rolling Stone με τον βομβιστή της Βοστώνης διχάζει την κοινή γνώμη —της Μαρίας Τσάκος— Το απόγευμα της περασμένης Τρίτης, το περιοδικό Rolling Stone έδωσε στη δημοσιότητα το εξώφυλλο του επόμενου τεύχους του μαζί με μία σύντομη παράγραφο από το εκτενές ρεπορτάζ της δημοσιογράφου Janet Reitman που αποτελεί και το κεντρικό άρθρο του.…
-
«Malala Day»
«Η σημερινή μέρα είναι αφιερωμένη σε κάθε γυναίκα, σε κάθε αγόρι και κάθε κορίτσι που έχει ποτέ υψώσει τη φωνή του για να υπερασπιστεί τα δικαιώματά του» — Malala Yousafzai, 12.7.2013, Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών. Η Malala Yousafzai, η Πακιστανή μαθήτρια εναντίον της οποίας έγινε απόπειρα δολοφονίας τον Οκτώβριο του 2012 από τους Ταλιμπάν, μιλώντας υπέρ…
-
Διεθνής Αμνηστία κατά Πούτιν
Ρωσία: Οι νέοι νόμοι αποτελούν προσβολή βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι νέοι νόμοι του Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν που ποινικοποιούν την βλασφημία και θέτουν εκτός νόμου τις δημόσιες εκδηλώσεις ακτιβισμού από μέλη της λεσβιακής, ομοφυλοφιλικής, αμφοτεροφυλοφιλικής, τρανσέξουαλ και ανδρόγυνης κοινότητας (ή «LGBTI» όπως συνοπτικά αποκαλούνται στα αγγλικά, από τα αρχικά των αντίστοιχων λέξεων: Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender,…
-
Ισραηλινοί συγγραφείς υπέρ Παλαιστίνιων βοσκών
—της Harriet Sherwood (Mufaqara, Δυτική Όχθη). Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Τσακνιάς— Μερικές από τις σημαντικότερες μορφές της ισραηλινής λογοτεχνίας έχουν αρχίσει εκστρατεία για να σταματήσουν τη βίαιη έξωση παλαιστινιακών κοινοτήτων από τους έρημους λόφους στο νότιο τμήμα της Δυτικής Όχθης του Ιορδάνη. Το Ισραήλ προσπαθεί να διώκει τους ντόπιους προκειμένου η περιοχή να χρησιμοποιηθεί ως πεδίο βολής…
-
Δεν υπάρχει σήμα
—του Γιάννη Παπαθεοδώρου— «Μας συγχωρείτε, διακοπή». Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία θα θυμούνται το μαυρόασπρο σλόγκαν της κρατικής ΥΕΝΕΔ, την ώρα που «έπεφτε» το σήμα της τηλεόρασης, είτε λόγω κάποιας τεχνικής βλάβης είτε λόγω κάποιας τολμηρής ερωτικής σκηνής, που δήθεν σκανδάλιζε το κοινό. Για τους περισσότερους από εμάς, εκείνο το cult σλόγκαν ταυτίστηκε με τη μονοφωνική…
-
Μάλιστα, κύριε πρωθυπουργέ!
Υπενθυμίζουμε σήμερα ένα μικρό απόσπασμα από την εξαιρετική σειρά του BBC «Yes, Prime Minister!» — έτσι, χωρίς λόγο, απλώς γιατί έτυχε να το θυμηθούμε. Ιδίως τον ακόλουθο διάλογο: — Και ποιος το αποφάσισε αυτό, κύριε πρωθυπουργέ; — Εγώ, όταν διάβασα τις εφημερίδες. — Ζυγίσατε τα υπέρ και τα κατά αυτής της κίνησης; — Όχι. Απλώς…
-
Τεντζερέ – ταβά χαβάς
Tencere tava havasi — χρειάζεται άραγε μετάφραση ή αρκεί η μεταγραφή στο ελληνικό αλφάβητο; Ο «χαβάς του τεντζερέ και του ταβά»· το «τραγούδι της κατσαρόλας και του τηγανιού». Μουσική δωματίου δεν το λες, μάλλον μουσική κουζίνας, ως εκ του τίτλου — μουσική του δρόμου, καλύτερα. Μια ειρηνική και ευφάνταστη διαμαρτυρία — η καλλιτεχνική δημιουργία, με…
-
Τέχνες και λογοκρισία στην Τουρκία
—της Μαρίας Τσάκος— Καθώς οι πολίτες ξεχύνονται στους δρόμους της Τουρκίας για πέμπτη συνεχή μέρα, τα αίτια αυτής της γενικευμένης αμφισβήτησης του καθεστώτος συνεχίζουν να σχολιάζονται και να διχάζουν, ακόμη και στη χώρα μας. Η αφορμή φαντάζει ασήμαντη —η ανέγερση ενός τεμένους (και, τελικά, ενός εμπορικού κέντρου) εκεί όπου υπήρχε πάρκο, στην πλατεία Ταξίμ— αλλά…
-
Η γυναίκα-ναζί ή η γυναίκα να ζει;
Ένα αφιέρωμα με αφορμή το πρόσφατο παραλήρημα ύβρεων της Χρυσής Αυγής εναντίον της δημοσιογράφου Έλλης Στάη· το dim/art υπενθυμίζει την αντίληψη των ναζί για τη θέση της γυναίκας στην κοινωνία. Η Γυναίκα και ο Σύγχρονος Κόσμος Προ ημερών, οι γνωστοί έμμισθοι του Πασοκ σε αγαστή συνεργασία με κομματόσκυλα του Λαος, γέμισαν το Διαδίκτυο και τα Μμε με…
-
Η μέρα που η μουσική πέθανε στο Μάλι
Από την εκστρατεία του Μανιαδάκη εναντίον του ρεμπέτικου μέχρι την πρόσφατη φυλάκιση των Pussy Riot στη Ρωσία του Πούτιν, κι από το λογοκριμένο “Love for sale”της Billy Holiday μέχρι τα απαγορευμένα στις χώρες του υπαρκτού σοσιαλισμού «προϊόντα της δυτικής υποκουλτούρας», είναι πάμπολλες και γνωστές οι ιστορίες λογοκρισίας στη μουσική: τραγούδια που απαγορεύτηκαν, καλλιτέχνες ή συγκροτήματα…
-
Στο ράφι ή στη βιτρίνα;
«Πόσο πάει ο δικηγόρος; Έχετε στοκ ή αυτός στη βιτρίνα είναι ο τελευταίος;» Περπατάς αμέριμνος στο δρόμο χαζεύοντας τα μαγαζιά και πέφτεις πάνω στη βιτρίνα μιας διαφημιστικής εταιρείας. Το σκηνικό μίνιμαλ: Ενα λιτό άσπρο θρανίο με ένα φωτιστικό ανάγνωσης και μια περιστρεφόμενη καρέκλα γραφείου. Πάνω της, μια ανθρώπινη φιγούρα. Κοιτώντας πιο προσεκτικά βλέπεις πως η…
-
Ερευνητές καταδεικνύουν τη σχέση μεταξύ ρατσισμού και βλακείας
Ευρήματα προερχόμενα από πλήθος ερευνών δείχνουν ότι οι προκαταλήψεις, ο ρατσισμός και η έλλειψη ανεκτικότητας είναι πιθανότερο να απαντούν σε άτομα με χαμηλότερη γνωστική ευελιξία και κοινωνική διαδραστικότητα. —Gordon Hodson, Michael A. Bussari. Μετάφραση για το dim/art: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Παρά τη σημαντική τους επίδραση στις διαπροσωπικές σχέσεις και συμπεριφορές, οι γνωστικές ικανότητες δεν έχουν αναδειχθεί επαρκώς…
dimart 