Ετικέτα: Γιώργος Θεοχάρης
-
Στάσεις υπεραστικών λεωφορείων
Η προσπάθεια μιας φωτογράφου να απαθανατίσει στάσεις υπεραστικών λεωφορείων στην Αμερική πριν αυτές εξαφανιστούν –της Kat Kiernan. Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης– Κοντά στο Clines Corners, New Mexico – U.S. 66/I-40 Κοντά στο Flower Mound, Texas – I-35W Πριν από περίπου ενάμιση χρόνο το featureshoot παρουσίασε την προσπάθεια της φωτογράφου Ryann Ford από το Όστιν του…
-
Killing an Arab
Αυτό δεν είναι τραγούδι #155 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Στο πρώτο 45άρι των Cure (1978) υπήρχε ένα τραγούδι με τίτλο Killing an Arab. Ο δημιουργός του, ο Robert Smith, έχει πει ότι πρόκειται για ένα ποιητικό σχόλιο πάνω στον Ξένο (1942), το μυθιστόρημα του Αλμπέρ Καμύ. Εκεί, ο κεντρικός ήρωας, ονόματι Μερσώ, πυροβολεί…
-
Thanksgiving Trolling Day
—Φέτος γιόρτασα πολύ παραδοσιακά την Ημέρα των Ευχαριστιών: μάζεψα όλους τους γείτονες στο σπίτι, τους τραπέζωσα και μετά τους σκότωσα και τους πήρα τη γη τους.— Jon Stewart Το dim/art σέβεται τις γιορτές και τις εθνικές επετείους όλων των λαών· δύσκολα όμως αντιστέκεται στον πειρασμό να τρολάρει και λίγο, ιδίως εκείνες τις γιορτές που είναι…
-
Blue Note: 75 τζαζ χρόνια
—του Brian Morton. Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Η πιο γνωστή δισκογραφική εταιρεία της τζαζ γιορτάζει φέτος την 75η επέτειό της. Ξεκινώντας ταπεινά από τη Νέα Υόρκη, η Blue Note έγινε διάσημη όχι μόνο για τους δίσκους που κυκλοφόρησε, οι οποίοι καθόρισαν το είδος, αλλά και ως το κριτήριο του τι είναι cool, χάρη στις χαρακτηριστικές φωτογραφίες…
-
I can’t control myself
Αυτό δεν είναι τραγούδι #144 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Αυτό σίγουρα δεν είναι τραγούδι! Ο Pascal Comelade παίζει ζωντανά με φίλους του μια διασκευή του κλασικού I can’t control myself (1966) του βρετανικού συγκροτήματος The Troggs. Τα όργανα που χρησιμοποιούνται (με την εξαίρεση του μπάσου) είναι παιδικά παιχνίδια: μια πλαστική κιθαρίτσα για το…
-
Θετικοί επιστήμονες και δημιουργική γραφή
Φοιτητές των θετικών επιστημών επισκιάζουν φοιτητές των θεωρητικών επιστημών στη δημιουργική γραφή —της Aifric Campbell για τον Guardian. Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Χωρίς το άγχος της δημοσίευσης και με μια άτεγκτη εργασιακή ηθική, οι φοιτητές των θετικών επιστημών συναγωνίζονται επιτυχώς τους φοιτητές των θεωρητικών επιστημών στην τέχνη της δημιουργικής γραφής, η ενασχόληση με την οποία…
-
Dylan Thomas (1914-1953)
—του Γιώργου Θεοχάρη— Στις 9 Νοεμβρίου του 1953 πέθανε ο Ουαλός ποιητής Dylan Thomas (27/10/1914-9/11/1953). Παρόλο που έζησε μόλις 39 χρόνια, πρόλαβε να κατακτήσει μια θέση πολύ ψηλά στην παγκόσμια ποιητική πυραμίδα. Το πιο γνωστό του ποίημα είναι αναμφισβήτητα το “Do not go gentle into that good night”. Δημοσιεύτηκε αρχικά στο περιοδικό Botteghe Oscure το…
-
Too many
Αυτό δεν είναι τραγούδι #128 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Δεν υπάρχουν πολλά τραγούδια με ανατροπές, κι αυτό τα κάνει αξιοπρόσεκτα. Όταν λέω ανατροπές, δεν αναφέρομαι σε μουσικολογικά στοιχεία ή στους στίχους (μόνο)· αναφέρομαι σε τραγούδια που είναι δύο σε ένα – και στην ανατροπή ως διεστραμμένη έκπληξη. Το αποψινό αυτό-δεν-είναι-τραγούδι είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα…
-
Sad song
Αυτό δεν είναι τραγούδι #124 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Γράφτηκε πέρσι τέτοια μέρα (1) «Stephanie says» Ο Αντρέας δεν θα κοιμηθεί απόψε· θα κατεβάσει από το ράφι τα βινύλια (έχει τα άπαντα, ό,τι ηχογράφησες στη ζωή σου) και –μετά από χρόνια, είναι η αλήθεια– θα τα παίξει όλα με χρονολογική σειρά, χαμένος στις…
-
Μια χημική εξήγηση για τη μυρωδιά των παλιών βιβλίων
—μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Τι δίνει στα παλιά βιβλία την τόσο χαρακτηριστική τους μυρωδιά; Ο Andy Brunning, ένας Βρετανός καθηγητής Χημείας, δημοσίευσε αυτό το σχεδιάγραμμα στην ιστοσελίδα του Compound Interest: Το παραπάνω σχεδιάγραμμα συνοδευόταν από ένα σύντομο σημείωμα που γράφει τα εξής: Γενικά, η μυρωδιά των παλιών βιβλίων οφείλεται στη διάσπαση χημικών ενώσεων που περιέχονται…
-
People who died
Αυτό δεν είναι τραγούδι #113 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Ο Jim Carroll (1949-2009) έγραψε τραγούδια, ποιήματα, δύο αυτοβιογραφικά αφηγήματα κι ένα μυθιστόρημα. Στο The basketball diaries (1978), την πρώτη του αυτοβιογραφική κατάθεση, μιλάει για την εφηβεία του στη Νέα Υόρκη: την καριέρα του στο γυμνασιακό μπάσκετ (αστέρι!), τη σεξουαλική του αφύπνιση (εντάξει, αναμενόμενο) και…
-
True love will find you in the end
Αυτό δεν είναι τραγούδι #105 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Ο Daniel Johnston (γεν. 1961) είναι Αμερικανός τραγουδοποιός, τραγουδιστής, μουσικός, ζωγράφος και εικονογράφος. Από το 1981 μέχρι σήμερα έχει ηχογραφήσει πάνω από 20 δουλειές – πολλές απ’ αυτές σε χειροποίητες κασέτες (χώρια οι συνεργασίες, οι συλλογές, τα tribute και τα OST). Παρ’ όλα αυτά, ενδέχεται…
dimart 