Ετικέτα: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

  • Οι συγγραφείς και οι φίλοι τους

    Οι συγγραφείς και οι φίλοι τους

    Ιστορίες ανάγνωσης #9 — μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Πριν το «τυπωθήτω»: οι φίλοι ως «πίστα δοκιμών» για τους συγγραφείς Η πρωινή μου περιπλάνηση στο internet διαβάζοντας για τον Άρνολντ Σένμπεργκ, με αφορμή την επέτειο του θανάτου του, με οδήγησε συνειρμικά στο Δόκτωρ Φάουστους του Τόμας Μαν.…

  • Οι αρνητές της επιστήμης

    Οι αρνητές της επιστήμης

    —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Ήταν ίσως το συγκλονιστικότερο επίτευγμα στην ιστορία της ανθρωπότητας – η μέρα, πριν από 47 χρόνια ακριβώς, που ο άνθρωπος έκανε το άλμα από τον πλανήτη όπου είχε περάσει όλη του τη ζωή, χιλιάδες επί χιλιάδων χρόνια, και πάτησε για πρώτη φορά με τα δυο του πόδια σε ένα άλλο ουράνιο σώμα:…

  • Fio Maravilha

    Fio Maravilha

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #17 Dj της ημέρας: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δεν ξέρω άλλο τραγούδι που να έχει γραφτεί για ένα γκολ – και φυσικά το έχει γράψει Βραζιλιάνος, ο Jorge Ben, για Βραζιλιάνο, τον (ψιλοάγνωστο) Fio Maravilha. Έτος: 1972. Ο Ben παρακολουθεί ένα φιλικό στο Μαρακανά, μεταξύ της Φλαμένκο και της Μπενφίκα. Παραδόξως, ο προπονητής της Φλαμένκο…

  • Volver a los 17

    Volver a los 17

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #4 Dj της ημέρας: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Επί τρεις σχεδόν δεκαετίες ζούσα με ένα μουσικό φάντασμα: ένα τραγούδι που είχα ακούσει κάποτε ως έφηβη – μια φορά; Δύο; – που δεν ήξερα ούτε τίτλο ούτε καλλιτέχνη ούτε τίποτα. Ούτε καν το είχα συνδυάσει με κάποια ειδική περίσταση. Ήξερα μόνον ότι είναι ισπανόφωνο…

  • Ένα βιολί για πούλημα

    Ένα βιολί για πούλημα

    —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Η είδηση ακούστηκε στις αρχές Ιουνίου του 2014 παντού και από όλα τα διεθνή μέσα: ένα ακόμα θρυλικό βιολί Στραντιβάριους, που ανακαλύφθηκε πρόσφατα, επρόκειτο να βγει σε πλειστηριασμό από τον οίκο Christie’s. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ειδικών, η αναμενόμενη τιμή που επρόκειτο να πιάσει ήταν από επτάμισι έως δέκα εκατομμύρια δολάρια.…

  • Η πρώτη κινηματογραφική μεταφορά του Χόμπιτ

    Η πρώτη κινηματογραφική μεταφορά του Χόμπιτ

    Όποιος τυχόν πιστεύει πως η πρώτη κινηματογραφική μεταφορά του Χόμπιτ, του κλασικού έργου του Τόλκιν από το 1937, αποτελούσε ευλαβική απόδοση του έργου, θα απογοητευτεί. Το δωδεκάλεπτο καρτούν, παραγωγής 1966, παίρνει στοιχεία από το βιβλίο και τα προσαρμόζει –ή μάλλον τους αλλάζει τα φώτα– ώστε να ταιριάζουν σε μια άλλη ιστορία, μια ιστορία με έναν…

  • Η πιο πολύτιμη αλυσίδα

    Η πιο πολύτιμη αλυσίδα

    Το εμβληματικό αγγλόφωνο βιβλιοπωλείο Robinson Crusoe στο Μπεΐογλου της Κωνσταντινούπολης αναγκάστηκε να μετακομίσει από το πασίγνωστο «σπίτι» του στη λεωφόρο Ιστικλάλ λόγω δυσκολιών να καλύψει πλέον το ενοίκιο του χώρου. Έτσι, η επιχείρηση μεταφέρθηκε στον τέταρτο όροφο της κοντινής γκαλερί SALT. Σε αντίθεση όμως με την άκρως επαγγελματική μετακόμιση που έκανε (για τους ίδιους λόγους)…

  • Saul Bellow, 1915–2005

    Saul Bellow, 1915–2005

    Σε μια συνέντευξή του του 2014, ο Φίλιπ Ροθ βρήκε την ευκαιρία να παραθέσει έναν κατάλογο συγγραφέων που αποτελούν, κατά τη γνώμη του, την «εθνική ομάδα» της μεταπολεμικής αμερικανικής λογοτεχνίας. Διαβάζοντας τον κατάλογο, συναντά κανείς ονόματα πασίγνωστα εδώ στην Ελλάδα, άλλα λιγότερο γνωστά και μερικά παντελώς άγνωστα, που ωστόσο συμπεριλαμβάνονται στους πολύ μεγάλους εκεί, στις ΗΠΑ. Συνειδητοποιεί…

  • Πεντακόσιες χιλιάδες βιβλία σε δύο λεπτά

    Πεντακόσιες χιλιάδες βιβλία σε δύο λεπτά

    Όποιος έχει ζήσει σε σπίτι όπου τα βιβλία καλύπτουν σχεδόν κάθε τοίχο –κι ακόμα περισσότερο, όποιος έχει ζήσει την εμπειρία μετακόμισης βιβλίων– θα δει το βίντεο που ακολουθεί με μια κάποια μελαγχολία ή και ελαφρό φθόνο. Όταν το διάσημο λονδρέζικο βιβλιοπωλείο Foyle’s αναγκάστηκε να εγκαταλείψει τον παλιό του χώρο και να μεταστεγαστεί στο κτίριο της…

  • Τζιμ Χένσον, 1936-1990

    Τζιμ Χένσον, 1936-1990

    Ο ευφυής δημιουργός με το μεγαλοφυές δημιούργημα. —της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου— Σαν σήμερα, στις 16 Μαΐου του 1990, έφυγε από τη ζωή ο Τζιμ Χένσον, μαριονετίστας, καρτουνίστας, σεναριογράφος, ηθοποιός, σκηνοθέτης και δημιουργός του Muppet Show. Ο Τζιμ Χένσον ήταν από εκείνους τους ανθρώπους που όχι απλώς ήξεραν τι ήθελαν να κάνουν στη ζωή τους, αλλά μάλλον…

  • Το μέλλον του 1964, σήμερα

    Το μέλλον του 1964, σήμερα

    —του Alex Waine / sobadsogood.com. Μετάφραση για το dim/art: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Το 1900, οι Γερμανοί είχαν, ομολογουμένως, κάποιες άκρως διασκεδαστικές ιδέες για το τι μας επιφυλάσσει το μέλλον. Κατά την άποψή τους, θα χρησιμοποιούσαμε πλέον μηχανήματα ελέγχου του καιρού, θα τριγυρνούσαμε σε θάλασσες και στεριές με αμφίβια οχήματα και θα πετούσαμε πάνω από τις πόλεις…

  • Αλληλεγγύη ή αχαλίνωτο σεξ;

    Αλληλεγγύη ή αχαλίνωτο σεξ;

    —της Kate Abbey-Lambertz για την Huffington Post. Απόδοση για το dim/art: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου— Την Τρίτη που μας πέρασε, οι δημοτικές αρχές της κωμόπολης Έιντριαν του Μίσιγκαν αναγκάστηκαν να αλλάξουν θέση σε ένα έργο γλυπτικής με θέμα την αλληλεγγύη και την αλληλοϋποστήριξη, παρόλο που το ίδιο δημοτικό συμβούλιο είχε πρόσφατα εγκρίνει την τοποθέτησή του. Ο λόγος…