Συντάκτης: dimartblog
-
Τρία βραβεία πολιτιστικής κληρονομιάς απέσπασε η Ελλάδα
Η εκδήλωση απονομής θα πραγματοποιηθεί στις 11 Ιουνίου στο Όσλο Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Europa Nostra ανακοίνωσαν τους νικητές για το 2015 των βραβείων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Πολιτιστική Κληρονομιά (Bραβεία Εuropa Nostra), τα οποία θεωρούνται τα μεγαλύτερου κύρους βραβεία στην Ευρώπη στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς. Οι 28 νικητές επελέγησαν ανάμεσα σε…
-
Δύο τραγούδια απ’ τ’ Αλγέρι
Αυτό δεν είναι τραγούδι # 295 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Τσακνιάς Αυτό δεν είναι τραγούδι· είναι η συνάντηση δύο θρύλων της μουσικής του Μαγκρέμπ, δύο Εβραίων της Αλγερίας, εξαιρετικών μουσικών, αναγνωρισμένων στην πατρίδα τους και στον κόσμο: Μορίς Ελ Μεντιουνί (γεννημένος το 1928 στο Οράν) και Λιλί Μπονίς, από την Κάσμπα του Αλγερίου (1921-2008).…
-
Εφήμεροι υπερήρωες
Ο Μπεν Μπρούκερ επί δυο χρόνια κοίταζε τους βαρετούς γκρίζους τοίχους του γραφείου του. Δηλαδή, όχι ακριβώς: δούλευε ο άνθρωπος σε διαφημιστική, απλώς, όταν σήκωνε τα μάτια του, έβλεπε τους βαρετούς γκρίζους τοίχους του γραφείου του. Μια ωραία μέρα, βαρέθηκε τους βαρετούς γκρίζους τοίχους του γραφείου του και αποφάσισε να κάνει κάτι. Αυτό το κάτι δεν…
-
Το ποίημα της εβδομάδας 15/4
Στο δυνατό φως —Ουίλιαμ Κάρλος Ουίλιαμς— Μετάφραση: Τάσος Κόρφης Στο δυνατό φως το άφυλλο δέντρο της οξιάς λάμπει σαν το σύννεφο και μοιάζει να καίγεται μόνο του μ’ ένα απαλό διάχυτο φως αγάπης επάνω στη σκληρή και εύθραυστη χλόη Όμως υπάρχουν αν καλύτερα προσέξεις κάτι κίτρινα φύλλα που ακόμα σκιρτούν χώρια και μαζί κάποιο εδώ μονάχα…
-
Ο Βίος Παναγιώτου
Αυτό δεν είναι τραγούδι # 294 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Τη Φαύστα του Μποστ την είχα διαβάσει μικρός, στην εξαντλημένη από καιρό πρώτη έκδοση (Ερμείας, 1971). Προς το τέλος της δεκαετίας του ’90, είδα μία παράσταση του έργου στο θερινό θέατρο «Σμαρούλα» (νομίζω), σε σκηνοθεσία του Γιάννη Μποσταντζόγλου (γιου του Μποστ), με τη…
-
Γουργουρητά ανθρωπιάς
Φαίνεται πως στις ΗΠΑ, η ιδέα της συνύπαρξης και αλληλοβοήθειας κρατουμένων σε φυλακές και αδέσποτων ζώων κερδίζει διαρκώς έδαφος, και μάλλον όχι τυχαία. Πριν από τρεις μήνες, αναφερθήκαμε σε ένα πρόγραμμα εκπαίδευσης σκύλων από κρατούμενους (Η δεύτερη ευκαιρία). Μια νέα καθαρά εθελοντική πρωτοβουλία συνεργασίας ανάμεσα στη φυλακή Πέντελτον και στην οργάνωση Animal Protection League προικίζει…
-
Οι δυο δημοκρατίες
—του Νικόλα Σεβαστάκη— Υπάρχει ως γνωστόν μια παλαιά γραμμή κατάκρισης της δημοκρατίας και των δημοκρατικών ατόμων. Στο στόχαστρο βρέθηκε η «υπερβολικά χαλαρή» κατάσταση των κοινωνικών ηθών κι άλλοτε πάλι μια καταστροφική για τις πολιτικές και πνευματικές ιεραρχίες, συνθήκη. Ο Γάλλος ριζοσπάστης φιλόσοφος Ζακ Ρανσιέρ ισχυρίζεται πως από τους πλατωνικούς διαλόγους μέχρι τους σύγχρονους διανοητές που…
-
Η Βρετανική Βιβλιοθήκη ψηφιοποιεί 4 εκατομμύρια σπάνια και πολύτιμα τεκμήρια
—της Katie Collins / Wired | Μετάφραση για το dim/art: Ελευθερία Κοσέογλου— Μια πρωτοποριακή πρωτοβουλία της Βρετανικής Bιβλιοθήκης έφερε στο φως 4 εκατομμύρια εικόνες αρχειακού υλικού από όλο τον κόσμο που βρίσκονταν σε κίνδυνο ψηφιοποιώντας τα και διαθέτοντάς τα Online. Το πρόγραμμα αυτό διάσωσης αρχείων (The Endangered Archives Programme) «τρέχει» από το 2004 και έχει χρηματοδοτήσει…
-
Ο χορός των κουταλιών
Αυτό δεν είναι τραγούδι # 293 Dj της ημέρας, η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Το Πάσχα, ως γιορτή της άνοιξης, ανθίζουν διάφορα πράγματα: τα λουλουδάκια, οι πασχαλιές (καλά μέχρις εδώ) και οι «Λυγαριές». Εννοώ το γνωστό τύπου-νησιώτικο άσμα, που αποτελεί, για κάποιον λόγο που αδυνατώ πλήρως να καταλάβω, το greatest hit του εορταστικού τραπεζιού. Εντάξει, όχι μόνο…
-
Πυροτεχνήματα
—του Jaime Montestrela, Contos Aquosos, #789 | (μετάφραση από τα πορτογαλικά για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης)— Στην παραλιακή κωμόπολη Μπουμ Πιφ της Λησμονίας, το βράδυ της Κατάστασης οι εξαιρετικά θρησκευόμενοι κάτοικοι συνηθίζουν να σκοτώνονται δια πυροτεχνημάτων. Το έθιμο κρατάει από τον Εθνικό Απελευθερωτικό Αγώνα που χάνεται στα βάθη των αιώνων (σε τέτοια, μάλιστα, βάθη ώστε κανείς δεν…
-
«Ξέρει κανείς ένα καλό τέλος να μου γράψει;»
—της Ελένης Κεχαγιόγλου— Σαν σήμερα πριν από τρία χρόνια, πέθανε στα 87 του χρόνια ο γερμανοπολωνός πεζογράφος, ποιητής, δοκιμιογράφος, δραματουργός, γλύπτης, ζωγράφος και γραφίστας Γκύντερ Γκρας. Ανιστόρησε συ. Όχι, ανιστορήσετε σεις! Ή ν’ ανιστορήσεις του λόγου σου. Μήπως πρέπει να κάνει την αρχή ο ηθοποιός; Μήπως τα σκιάχτρα όλα ανάκατα; Ή να περιμένουμε ώσπου οι…
-
Τραβιάτα στο μετρό
Πριν από λίγες ώρες στο Μιλάνο, η οργάνωση VoceAllOpera επέλεξε έναν ευρηματικό τρόπο να διαφημίσει την Τραβιάτα του Τζουζέπε Βέρντι, που θα ανέβει στις 16, 17 και 18 Απριλίου στο Teatro Filodrammatici. Απολαύστε, έστω από ερασιτεχνικό βίντεο, το ντουέτο «Libiamo ne’ lieti calici» —μια από τις πιο γνωστές μελωδίες του Βέρντι— στο μετρό, με ακροατές τους ανυποψίαστους (και…
dimart 